Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sometime we can be together sometimeA veces podemos estar juntos alguna vez

Just step through that mirror sometimeSolo atraviesa ese espejo alguna vez

And your dreams are being pushed up through your veinsY tus sueños están siendo impulsados a través de tus venas

SometimeAlgunas veces

Here we go again to the nearest barAquí vamos de nuevo al bar más cercano

Here we go again down the economic slideAquí vamos de nuevo por la pendiente económica

Listen to the yells of IslamEscucha los gritos del Islam

"He's pitched this one too far"'Él ha lanzado este muy lejos'

It's that old cut and death again, babyEs esa vieja cortada y muerte de nuevo, nena

When Wall Street's crashing one more time down the slideCuando Wall Street se desploma una vez más por la pendiente

Sometimes we can be together sometimeA veces podemos estar juntos alguna vez

Just step through that mirror sometimeSolo atraviesa ese espejo alguna vez

And your dreams are being pushed up through your brainY tus sueños están siendo impulsados a través de tu cerebro

SometimeAlgunas veces

You've got Hanoi on your handsTienes Hanói en tus manos

And Saigon on your breathY Saigón en tu aliento

And your eyes are rolling like thunderY tus ojos ruedan como trueno

"This body's not for sale"'Este cuerpo no está en venta'

And the drugs explode like xmas decorations sometimeY las drogas explotan como decoraciones de Navidad a veces

And more people believe in Santa than Ronald Reagan sometimeY más personas creen en Santa que en Ronald Reagan a veces

Sometime we can be together sometimeA veces podemos estar juntos alguna vez

Just step through that mirror sometimeSolo atraviesa ese espejo alguna vez

And your dreams are being pushed up through your veinsY tus sueños están siendo impulsados a través de tus venas

SometimeAlgunas veces

And the grill drops down on Buddy Holly's smileY la parrilla cae sobre la sonrisa de Buddy Holly

I wonder would you be bothered, Buddy, if you knew?Me pregunto si te molestaría, Buddy, si supieras?

In your blue tuxedo suit you took my breath awayEn tu traje azul de esmoquin me dejaste sin aliento