Armory

In a room for twoEn una habitación para dos

in a bed for threeen una cama para tres

you're a pretty pictureeres una bonita imagen

you're a dread diseaseeres una enfermedad temida

painting shadows on the walls in this armory of toyspintando sombras en las paredes en esta armería de juguetes

hardens hearts against the feeling of the need for something moreendurece los corazones contra la sensación de la necesidad de algo más

don't worryno te preocupes

don't say sorryno pidas perdón

i am not falling for itno estoy cayendo en eso

i am not falling for itno estoy cayendo en eso

head over heelsperdidamente enamorado

and alone for nowy solo por ahora

in a crowded roomen una habitación llena de gente

watch the angels crash onobserva a los ángeles chocar

liquor lips and blue moonsen labios de licor y lunas azules

along the sound of laughter coming dancing down the hallsjunto al sonido de la risa que viene bailando por los pasillos

is a whisper of the feeling of the nonsense of it alles un susurro del sentimiento del sinsentido de todo esto

don't worryno te preocupes

don't say sorryno pidas perdón

i am not falling for itno estoy cayendo en eso

i am not falling for itno estoy cayendo en eso

head over heelsperdidamente enamorado

the chorus comes aliveel coro cobra vida

cacophony catcallscatcalls de cacofonía

and who are you to sayy ¿quién eres tú para decir

where i'm wrongdónde estoy equivocado

when i dancecuando bailo

and fally caigo

everyone i ever lovedtodos los que alguna vez amé

has come and gonehan venido y se han ido

everyone i ever lovedtodos los que alguna vez amé

everyonetodos