Repeat/Rewire

The Split Infinitives

  • 4:38

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've put you togetherTe he armado

So you will foreverPara que siempre

Stay special in how I perceive youPermanezcas especial en cómo te percibo

Store bought and derivedComprado en la tienda y derivado

From movies and songs I likeDe películas y canciones que me gustan

Some part of what I know from them has to be trueAlgo de lo que sé de ellos tiene que ser verdad

I do this all of the timeHago esto todo el tiempo

Repeat, rewireRepetir, reconfigurar

And I am unafraidY no tengo miedo

Of being completely unchangedDe permanecer completamente igual

I've got it togetherLo tengo todo bajo control

I'll stay this way foreverPermaneceré así para siempre

Mechanical and without compromiseMecánico y sin compromisos

Self-made and maintainedHecho por mí y mantenido

My parts are the sameMis piezas son las mismas

As the day I came into my own lifeQue el día en que llegué a mi propia vida

What does that even mean?¿Qué significa eso?

They' just sound like words we're supposed to believeSolo suenan como palabras en las que se supone que debemos creer

Mechanical and without compromiseMecánico y sin compromisos

As the day I came into my own lifeComo el día en que llegué a mi propia vida

Repeat, rewireRepetir, reconfigurar

Descend and expireDescender y expirar

Live free of ireVivir libre de ira

Or rest in the fireO descansar en el fuego