Last

You stole an ounce of meRobaste una parte de mí

But i've still got the restPero aún tengo el resto

And if it's any consolationY si sirve de consuelo

You were good but not the bestFuiste bueno pero no el mejor

You threw it all awayLo tiraste todo

And you watched it fall awayY lo viste desaparecer

But it was notPero no fue

It was not as hard to say as you thinkNo fue tan difícil de decir como piensas

Tell me what you meanDime qué quieres decir

Tell me anythingDime cualquier cosa

Tell me everything you never couldDime todo lo que nunca pudiste

So what can we hope for?Entonces, ¿qué podemos esperar?

You're bleeding everywhere so tell me everything,Estás sangrando por todas partes, así que dime todo,

Everything you never thought you wouldTodo lo que nunca pensaste que dirías

It's your last chance to say goodnightEs tu última oportunidad de decir buenas noches

It was a tale grown so tallFue un cuento que creció tanto

And penned in makeup on the glassY escrito con maquillaje en el cristal

It was a hollow compromiseFue un compromiso vacío

(it was a hollow compromise )(Fue un compromiso vacío)

You threw it all awayLo tiraste todo

And you watched it fall awayY lo viste desaparecer

But it was notPero no fue

It was not as worth the time as you thinkNo valió tanto la pena como piensas

And maybe once but maybe twiceY tal vez una vez pero tal vez dos

Maybe not at all this timeTal vez esta vez no

'cause i've had all that i can takePorque he tenido todo lo que puedo soportar

And all the choices that we makeY todas las decisiones que tomamos

Are our lastSon nuestras últimas

Tell me what you meanDime qué quieres decir

Tell me anythingDime cualquier cosa

Tell me everything you never couldDime todo lo que nunca pudiste

So what can we hope for?Entonces, ¿qué podemos esperar?

You're bleeding everywhere so tell me everything,Estás sangrando por todas partes, así que dime todo,

Everything you never thought you wouldTodo lo que nunca pensaste que dirías

It's your last chance to say goodnightEs tu última oportunidad de decir buenas noches

Tell me what you meanDime qué quieres decir

Tell me anythingDime cualquier cosa

Tell me everything you never couldDime todo lo que nunca pudiste

So what can we hope for?Entonces, ¿qué podemos esperar?

You're bleeding everywhere so tell me everything,Estás sangrando por todas partes, así que dime todo,

Everything you never thought you wouldTodo lo que nunca pensaste que dirías

It's your last chance to say goodnightEs tu última oportunidad de decir buenas noches