Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'd like to sleep one hundred daysMe gustaría dormir cien días
My feeling has gone, flesh cold and numbMi sentir se ha ido, carne fría y entumecida
I'm staring into winterEstoy mirando hacia el invierno
All's slowing down, snow in the wheelsTodo se ralentiza, nieve en las ruedas
Frost on the ground, ice cuts the sealEscarcha en el suelo, hielo corta el sello
That opens up old woundsQue abre viejas heridas
That lets in the winterQue deja entrar el invierno
Memories and hopes are all that i haveRecuerdos y esperanzas son todo lo que tengo
But are they all i need, will they see mePero ¿serán todo lo que necesito, me verán
Through this winter?A través de este invierno?
I'd like to sleep one hundred daysMe gustaría dormir cien días
My reason has gone, flesh cold and numbMi razón se ha ido, carne fría y entumecida
At least let me sleep through the winterAl menos déjame dormir durante el invierno