Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Both of us know that this romance has endedAmbos sabemos que este romance ha terminado
But we both pretended it wasn't this soonPero ambos fingimos que no fue tan pronto
I was so young and you swept me awayEra tan joven y me llevaste lejos
Now i'm twenty-two and i don't love you anymoreAhora tengo veintidós y ya no te amo más
I'm sorry to say, so what do i do when you ask me to stayLo siento decirlo, entonces ¿qué hago cuando me pides que me quede?
I like you enough still, i wish you the bestTodavía me gustas lo suficiente, te deseo lo mejor
But i'm letting go now of all of the restPero ahora dejo ir todo lo demás
All of your promises broke from the weight ofTodas tus promesas se rompieron por el peso de
Too many mistakes realized it too lateDemasiados errores, me di cuenta demasiado tarde
Everything i know i learned it from youTodo lo que sé, lo aprendí de ti
But watching you go what did i know about lovePero al verte irte, ¿qué sabía yo del amor?
You said it was true, then you left me crying for somebody newDijiste que era verdad, luego me dejaste llorando por alguien nuevo
I don't understand and i don't think that iNo entiendo y no creo que pueda
Can ever forgive you, let's just say goodbyePerdonarte, digamos simplemente adiós
GoodbyeAdiós
I won't be angry and you not ashamedNo estaré enojado y tú no avergonzada
No one needs to be blamed, we just don't love the sameNadie necesita ser culpado, simplemente no nos amamos igual
I tried to tell you but you didn't hearIntenté decirte pero no escuchaste
Now it's even true i won't be there for you anymoreAhora es incluso cierto que no estaré allí para ti más
I'm sorry to say, so how can you still look at me the same wayLo siento decirlo, entonces ¿cómo puedes seguir mirándome de la misma manera?
Thanks for the nice things and maybe in timeGracias por las cosas bonitas y tal vez con el tiempo
I won't remember you ever were mineNo recordaré que alguna vez fuiste mía
GoodbyeAdiós
GoodbyeAdiós