Alone Again

Everyday,Cada día,

I pray a little bit about your love.Rezo un poco por tu amor.

Everyday,Cada día,

you seem to be the thing I'm thinking of.Pareces ser lo único en lo que pienso.

But what I'd do for you,Pero lo que haría por ti,

I just can't say,Simplemente no puedo decirlo,

ConsideringConsiderando

the kind of games you play.el tipo de juegos que juegas.

You say you'll do one thingDices que harás una cosa

and then the nexty luego al siguiente

Minute you are gone so longMinuto te has ido por tanto tiempo

I'm moving on and I'm alone again.Sigo adelante y estoy solo otra vez.

Oh, someday,Oh, algún día,

I hope to see your face around againEspero volver a ver tu rostro

"Come and play"'Ven y juega'

is what you used to say to me, my friend.Es lo que solías decirme, amigo.

Everytime you finally pull me outCada vez que finalmente me sacas

Your little hide and seek just makes me shout.Tu pequeño juego de escondite me hace gritar.

I barely got to twenty one and you were goneApenas llegué a los veintiuno y te fuiste

And I'm alone againY estoy solo otra vez.

Everyday,Cada día,

I pray a little bit about your love.Rezo un poco por tu amor.

Everyday,Cada día,

you seem to be the thing I'm thinking of.Pareces ser lo único en lo que pienso.

But what I'd do for you,Pero lo que haría por ti,

I just can't say,Simplemente no puedo decirlo,

ConsideringConsiderando

the kind of games you play.el tipo de juegos que juegas.

You say you'll do one thingDices que harás una cosa

and then the nexty luego al siguiente

Minute you are gone so longMinuto te has ido por tanto tiempo

I'm moving on and I'm alone again.Sigo adelante y estoy solo otra vez.

And I'm alone againY estoy solo otra vez

And I'm alone again...Y estoy solo otra vez...