This Town

The Skints

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

London city I was born inLondres ciudad que nací en

You know I love this townSabes que me encanta esta ciudad

But I can't pick up when she's callingPero no puedo contestar cuando llama

So rhythm it was following me to the place and raise meAsí que el ritmo me seguía hasta el lugar y me criaba

Gave me the up down the dribble up and shape meMe dio el arriba abajo el dribble arriba y me da forma

Give me a run downtown where the rough make soundDeme una carrera al centro donde los ásperos hacen sonar

Does a ratting now the underground don't phase me¿Un rateo ahora el subterráneo no me hace fase?

I never been no one to stay in just one place blingNunca he sido nadie que se quede en un solo lugar

But I love when the music [?] they flyPero me encanta cuando la música [?] vuelan

From the mountain tops to an eastern topDe las cimas de las montañas a una cima oriental

Or a tropical island I got your nice vibeO una isla tropical, tengo tu ambiente agradable

But don't matter where we go we live in London townPero no importa a dónde vayamos. Vivimos en la ciudad de Londres

Relaying but we rain up in a black speed oneRetransmitiendo pero llovemos en una velocidad negra

Turn up and then we're ready for the sound check drumSube y luego estamos listos para el tambor de control de sonido

So come a little closer running with the monsoonAl igual que un poco más cerca corriendo con el monzón

Throw me back in the morn in the way that we racingTírame de vuelta por la mañana en la forma en que corremos

Ah things I got I catch it tell me who I'm facingOh cosas que tengo lo pillo, dime a quién me enfrento

No matter where we go we are coming on homeNo importa adónde vayamos, vamos a casa

I said London me young and me ah racingDije Londres yo joven y yo ah corriendo

Well I love the London music that come before me timeBueno, me encanta la música de Londres que viene antes de mí tiempo

Got the new vibes got me working [?]Tengo las nuevas vibraciones me hizo trabajar [?]

Whether the bongo roots of culture [?]Si las raíces bongo de la cultura [?]

So I take a little trip on the Victoria lineAsí que hago un pequeño viaje en la línea Victoria

And I check the tip of [?] systemY compruebo la punta de [?] sistema

Sipping ron tone and we see that brad djin Osman, he saysSamiendo tono ron y vemos que Brad Djin Osman, dice

The sins [?] we ah go chime as onaLos pecados [?] nosotros ah ir carillón como ona

[?] one day is upon us[?] un día está sobre nosotros

I want them talk ina mo the place [?]Quiero que hablen en el lugar [?]

Because I really love my London townPorque realmente amo a mi ciudad de Londres

Through the up and through the downA través del arriba y a través del abajo

I been almost everywhereEstaba casi en todas partes

But I've enough to come back herePero tengo suficiente para volver aquí

So much different things to doCosas muy diferentes que hacer

So much different things to seeTantas cosas diferentes para ver

It is multicultural now, but I just love it anyhowAhora es multicultural, pero me encanta de todos modos

Born and raised right here, smoke a drew, drink a beerNacido y criado aquí, fumar un sorteo, beber una cerveza

Know in a go have no fear, will love this land and atmosphereSaber en un ir no tener miedo, le encantará esta tierra y la atmósfera

It is where I am from, it is where I belongEs de donde soy, es donde pertenezco

It's the only place for me, for me and my familyEs el único lugar para mí, para mí y para mi familia

London city I was born inLondres ciudad que nací en

You know I love this townSabes que me encanta esta ciudad

But I can't pick up when she's callingPero no puedo contestar cuando llama

'Cause I'm a resident that's whyPorque soy residente por eso

London city I was born inLondres ciudad que nací en

You know I love this townSabes que me encanta esta ciudad

But I can't pick up when she's callingPero no puedo contestar cuando llama

'Cause I'm a resident that's whyPorque soy residente por eso