Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm pressing play in my headEstoy presionando play en mi cabeza
I see us walking on the boardwalkNos veo caminando en el paseo marítimo
Eyes are locked in, and I take your hand like thisNuestros ojos se encuentran, y tomo tu mano así
Fade out to black the endDesvanecerse a negro, el final
Bring the lights upSube las luces
Is it still us or was everything you felt pretend?¿Todavía somos nosotros o todo lo que sentiste fue fingido?
'Cause I said it, 'cause I mean itPorque lo dije, porque lo siento
Does it mean that we can be that¿Significa que podemos ser eso?
Everything that I believe in, that I see inTodo en lo que creo, todo lo que veo
When I look into your eyes andCuando miro en tus ojos y
Then I'm falling, there I goEntonces estoy cayendo, allá voy
And my emotion taking overY mis emociones se apoderan
I don't know if I'm alone on my ownNo sé si estoy solo en mi propio mundo
And feeling what I feelY sintiendo lo que siento
Believing that it's realCreyendo que es real
I don't, don't need to know thatNo, no necesito saber eso
You've got someone else playing me and he's betterQue tienes a alguien más interpretándome y él es mejor
And if my part is solo and he takes the lead roleY si mi parte es en solitario y él toma el papel principal
I don't need to knowNo necesito saber
Baby, just learn your linesBebé, solo aprende tus líneas
'Cause it's the sequelPorque es la secuela
And it will be full of making love, just you and IY estará llena de hacer el amor, solo tú y yo
'Cause I said it, 'cause I mean itPorque lo dije, porque lo siento
Does it mean that we can be that¿Significa que podemos ser eso?
Everything that I believe in, that I see inTodo en lo que creo, todo lo que veo
When I look into your eyes andCuando miro en tus ojos y
Then I'm falling, there I goEntonces estoy cayendo, allá voy
And my emotion taking overY mis emociones se apoderan
I don't know if I'm alone on my ownNo sé si estoy solo en mi propio mundo
And feeling what I feelY sintiendo lo que siento
Believing that it's realCreyendo que es real
I don't, don't need to know thatNo, no necesito saber eso
You've got someone else playing me and he's betterQue tienes a alguien más interpretándome y él es mejor
And if my part is solo and he takes the lead roleY si mi parte es en solitario y él toma el papel principal
I don't need to knowNo necesito saber
But don't it make you feel rightPero ¿no te hace sentir bien?
When I'm kissing you and you hold tight?Cuando te beso y te aferras fuerte
I press rewind a thousand times in my headPresiono rebobinar mil veces en mi cabeza
And I wonder if you do tooY me pregunto si tú también lo haces
But maybe, then again, it's best I leave itPero tal vez, después de todo, es mejor que lo deje
I don't, don't need to know thatNo, no necesito saber eso
You've got someone else playing me and he's betterQue tienes a alguien más interpretándome y él es mejor
And if my part is solo and he takes the lead roleY si mi parte es en solitario y él toma el papel principal
I don't need to knowNo necesito saber
Don't need to know thatNo necesito saber eso
You've got someone else playing me and he's betterQue tienes a alguien más interpretándome y él es mejor
And if my part is solo and he takes the lead roleY si mi parte es en solitario y él toma el papel principal
I don't need to knowNo necesito saber