Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Turn up the song, babe you know you wanna hear the truthSube la canción, nena, sabes que quieres escuchar la verdad
As it resonates so clear inside your headMientras resuena tan clara dentro de tu cabeza
Well i've been trying to start overHe estado tratando de empezar de nuevo
Getting back to all the promises i madeVolviendo a todas las promesas que hice
It was a damn cold night, when she left meFue una maldita noche fría, cuando me dejó
And i'll be damned if i let her catch me in this stateY maldita sea si la dejo atraparme en este estado
I cant let you fall for me againNo puedo permitir que te enamores de mí de nuevo
Cause heartache is the only thing that you can comprehendPorque el desamor es lo único que puedes comprender
Its wasted and overEstá perdido y acabado
Life's weighting on your shouldersLa vida pesa en tus hombros
And i'm all you need in a friendY yo soy todo lo que necesitas en un amigo
So dear, what makes you so afraid to feelEntonces, querida, ¿qué te hace tener tanto miedo de sentir?
Like all these broken hearts aren't realComo si todos estos corazones rotos no fueran reales
Without you, i could never make it on my ownSin ti, nunca podría hacerlo por mi cuenta
Not it hurts to be aloneAhora duele estar solo
But everything you saidPero todo lo que dijiste
Is running through this head, nowEstá rondando por esta cabeza, ahora
Can we get back to yesterday¿Podemos volver a ayer?
And i don't know, one things for sureY no sé, una cosa es segura
What makes you think that this is self control?¿Qué te hace pensar que esto es autocontrol?
And if we could take another shape it'd beY si pudiéramos tomar otra forma sería
(well i'm waiting for)(bien, estoy esperando por)
A letter marked a words with don't mean anything to meUna carta marcada con palabras que no significan nada para mí
Cause i cant let you fall for me againPorque no puedo permitir que te enamores de mí de nuevo
Cause jealousy's the only things that you can understandPorque los celos son lo único que puedes entender
They say that you're fine on your but its a lieDicen que estás bien por tu cuenta pero es mentira
And all you know is fallingY todo lo que sabes es caer
What makes you think you're on your own?¿Qué te hace pensar que estás solo?
(on your own)(estar solo)
Cause going forward means leaving all you knowPorque avanzar significa dejar todo lo que conoces