Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Would Dylan be just a poet?¿Dylan sería sólo un poeta?
Would Bono ever know it without those songs?¿Bono lo sabría sin esas canciones?
Would Marley be just a stoner?¿Marley sería sólo una drogadicta?
Johnny Cash just be a loner without those songs?Johnny Cash sólo ser un solitario sin esas canciones?
Would Buddy Holly have disappeared?¿Buddy Holly habría desaparecido?
Or would Lennon still be here without those songs?¿O estaría Lennon todavía aquí sin esas canciones?
What happened in their lives?¿Qué pasó en sus vidas?
What happened in their hearts?¿Qué pasó en sus corazones?
To make them want to write the wordsPara que quieran escribir las palabras
Gonna tear this world apartVa a destrozar este mundo
The beauty of their livesLa belleza de sus vidas
Is when they're dead and goneEs cuando están muertos y se han ido
The world still sings alongEl mundo sigue cantando
When anything went rightCuando algo salió bien
When anything went wrongCuando algo salió mal
They put it in a songLo pusieron en una canción
Would Elvis be just a look¿Elvis sería sólo una mirada
Or the Rolling Stones be stuck without those songs?¿O los Rolling Stones quedaran atrapados sin esas canciones?
Would Sinatra be just a gangster¿Sinatra sería sólo un gángster
Or would Jackson be just a dancer without those songs?¿O Jackson sería sólo un bailarín sin esas canciones?
Would Madonna be just a face?¿Madonna sería sólo una cara?
Or Nirvana be just a place without those songs?O Nirvana ser sólo un lugar sin esas canciones?
What happened in their lives?¿Qué pasó en sus vidas?
What happened in their hearts?¿Qué pasó en sus corazones?
To make them want to write the wordsPara que quieran escribir las palabras
Gonna tear this world apartVa a destrozar este mundo
The beauty of their livesLa belleza de sus vidas
Is when they're dead and goneEs cuando están muertos y se han ido
The world still sings alongEl mundo sigue cantando
When anything went rightCuando algo salió bien
When anything went wrongCuando algo salió mal
They put it in a songLo pusieron en una canción
Oh, who would make us seeOh, ¿quién nos haría ver
And where would we all be¿Y dónde estaríamos todos?
Without those songs?¿Sin esas canciones?
Without those songs?¿Sin esas canciones?