Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey contemporaryHey contemporáneo
Do you worry like I do?¿Te preocupas como yo?
I find the past doesn't makeEncuentro que el pasado ya no es
As good an escape as it used toTan buen escape como solía ser
So I tried to think about the futureAsí que intenté pensar en el futuro
What will beQué será
But, how can I think about the future or anything?Pero, ¿cómo puedo pensar en el futuro o en algo?
When it's so fucking nowCuando es tan malditamente ahora
So fucking nowTan malditamente ahora
So fucking nowTan malditamente ahora
There's no getting aroundNo hay forma de evitarlo
That it's fucking nowQue es malditamente ahora
So fuck it nowAsí que a la mierda ahora
It's oh so fucking nowEs tan malditamente ahora
I've tried bombarding my thoughts with positive thingsHe intentado bombardear mis pensamientos con cosas positivas
Like you doComo haces tú
But I'm immune to the hopePero soy inmune a la esperanza
Immune to the dreamsInmune a los sueños
I once knewQue una vez conocí
So I start to think about the end of everythingAsí que comienzo a pensar en el fin de todo
It's easy to think about the end of everythingEs fácil pensar en el fin de todo
When it's so fucking nowCuando es tan malditamente ahora
So fucking nowTan malditamente ahora
So fucking nowTan malditamente ahora
There's no getting aroundNo hay forma de evitarlo
That it's fucking nowQue es malditamente ahora
So fuck it nowAsí que a la mierda ahora
It's oh so fucking nowEs tan malditamente ahora