Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Just think, what if you could just, just blink yourself away?Solo piensa, ¿qué pasaría si pudieras simplemente, parpadear y desaparecer?

Just think, what if you could just, just blink yourself away?Solo piensa, ¿qué pasaría si pudieras simplemente, parpadear y desaparecer?

Jeff X can rock the mic with tooth decayJeff X puede rockear el micrófono con caries

I be the 5 foot 7, residing at the mecca lesson south sectionSoy el de 5 pies 7, residiendo en la sección sur de la lección de Mecca

Used to cut class in the infinite pursuit of assSolía faltar a clase en la búsqueda infinita de traseros

Back in eighty-sevenEn el ochenta y siete

Easy with the chics I was a chocolate boyFácil con las chicas, era un chico chocolate

Raised in the cellar with the rhythm like EllaCriado en el sótano con el ritmo como Ella

Walking down the streets to the subway where i layCaminando por las calles hacia el metro donde me quedaba

Til the train stop then a nigga hopHasta que el tren se detenía y un tipo saltaba

Used to do the pop dance to the planet rockSolía hacer el baile pop con el planeta rock

At the block party everybody jocked [who me?]En la fiesta del barrio todos admiraban [¿yo?]

It's the MC sucka niggaz envySoy el MC, los envidiosos

I got my contract in 1993 andObtuve mi contrato en mil novecientos noventa y tres y

I shall proceedDebo proceder

Chorus: repeat 2XCoro: repetir 2X

I shall, proceedDebo, proceder

And continue, to rock the micY seguir, rockeando el micrófono

Verse Two:Verso Dos:

I wake up early in the morning, I mean early afternoonMe despierto temprano en la mañana, quiero decir temprano en la tarde

Break a lyrical hymn of the stem like boomRompo un himno lírico del tallo como boom

I'm flyer when I'm higher put my shit up on a tombSoy más genial cuando estoy más elevado, pongo mi mierda en una tumba

That nigga represented on the 28th of JuneEse tipo representado el veintiocho de junio

I'm representing philly on the 28th of JuneRepresento a Philly el veintiocho de junio

I can make you feel that i'm a surreal cartoonPuedo hacer que sientas que soy un dibujo animado surrealista

with my pistol in the face of hip hop, stick in your facecon mi pistola en la cara del hip hop, pegada en tu cara

Because i'm on a paper chase, yes i'm on a paper chasePorque estoy en una persecución de papel, sí, estoy en una persecución de papel

My Timberlands are fully laced I be the Mr. BoogeymanMis Timberlands están completamente atadas, soy el Sr. Boogeyman

With records from 125th to JapanCon discos desde la calle 125 hasta Japón

I laid them play like Johnny Hathaway and shake a hand, shake a handLos puse a sonar como Johnny Hathaway y estreché una mano, estreché una mano

Your lady tried to kick it, but I couldn't play my manTu dama intentó ligar, pero no pude jugar, amigo

My niggaz is my niggaz ya see she didn't understandMis amigos son mis amigos, ves que ella no entendió

I shake your hand and shit'll hit the fan, just thinkEstrecho tu mano y la mierda golpeará el ventilador, solo piensa

Just think, what? What if you could, just blink, what?Solo piensa, ¿qué? ¿Qué pasaría si pudieras, simplemente parpadear, ¿qué?

Just blink yourself away?¿Simplemente desaparecer?

ChorusCoro

Verse Three:Verso Tres:

Malik B get on the mic yo there's too much on my mind [say what?]Malik B toma el micrófono, hay demasiado en mi mente [¿qué dices?]

Malik get on the mic, there's too much on my mindMalik toma el micrófono, hay demasiado en mi mente

Johnny on the spot, got the rhythm and the rhymeJohnny en el lugar, tiene el ritmo y la rima

Fuckin with The Roots you know them niggaz is the dimeJodiendo con The Roots, sabes que esos tipos son de primera

I can make a hundred yard line start to dashPuedo hacer que una línea de cien yardas comience a correr

I can make a whole lake of fish start to splashPuedo hacer que todo un lago de peces empiece a salpicar

I can make Conan and the Titans clashPuedo hacer que Conan y los Titanes choquen

I can Metallica and guns 'N Roses crashPuedo hacer que Metallica y Guns 'N Roses choquen

Used to smash crash parties like i was disturbedSolía destrozar fiestas como si estuviera perturbado

Used to make plots against the herringbone herbSolía hacer planes contra la hierba de espina de pescado

But now, all I do disperse the verbPero ahora, todo lo que hago es dispersar el verbo

And like a nerd i can make you say, "He's superb"Y como un nerd puedo hacerte decir, 'Es excelente'

Word is perfect, never ever shall you misinterpretLa palabra es perfecta, nunca malinterpretarás

I move styles like bowels so now you know i'm worth itMuevo estilos como intestinos, así que ahora sabes que valgo la pena

Direct from Philly, the lands where niggas schemeDirecto desde Philly, las tierras donde los tipos conspiran

So you know I got the sheen in my gleamAsí que sabes que tengo el brillo en mi destello