Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All the way live, from two-one-five [x3]Todo en vivo, desde el dos uno cinco [x3]
kid, two-one-five, two-one-fiveniño, dos uno cinco, dos uno cinco
What? Black Thought in the house¿Qué? Black Thought en la casa
Representin the Roots, y'all know how we doRepresentando a The Roots, ya saben cómo lo hacemos
Proceed Beatminerz remix one time for your mindRemix de Proceed Beatminerz una vez para tu mente
It's onEstá encendido
[Verse One: Black Thought][Verso Uno: Black Thought]
Yo, I never sweat it, it's all copaceticYo, nunca me preocupo, todo está copacético
In this lyrical profession rappers I discreditEn esta profesión lírica desacredito a los raperos
It's fact that a fraction of the rap populationEs un hecho que una fracción de la población del rap
is pathetic not thoroughes patética, no completa
Here come the kid that's got it like Al JarreauAquí viene el chico que lo tiene como Al Jarreau
I restin in the wild burough where it'sDescansando en el barrio salvaje donde es
all realism never fictiontodo realismo, nunca ficción
And ghettoes is forever frictionY los guetos son fricción eterna
Clash for cash gettin status and crabs is frozeChoque por dinero, obteniendo estatus y cangrejos se congelan
caught up in the mixingatrapados en la mezcla
The mic's my only apparatusEl micrófono es mi único aparato
And with it I got rappers paranoidY con él tengo a los raperos paranoicos
Lyrical freakazoid, leapin out the terror voidFreakazoid lírico, saltando fuera del vacío del terror
Guard your era it's the Black Thought ain't nothing lesserGuarda tu era, es el Black Thought, no hay nada menor
than the MC oppressor, poetry professorque el opresor del MC, profesor de poesía
I pound this MC on my dresser got my mind on traumaGolpeo a este MC en mi tocador, tengo mi mente en el trauma
So my persona's marijuana most melodic with the melodramaAsí que mi persona es marihuana, más melódica con el melodrama
The Ben Frank folder, the mic holderLa carpeta de Ben Frank, el portador del micrófono
Command it with a planet on my shoulder till the sound's overLo comando con un planeta en mi hombro hasta que el sonido termine
Keep it underground my style subterraneanManténlo underground, mi estilo subterráneo
Ill Philadelph PennsylvanianIll Philadelph Pennsylvanian
Back on the tour to entertrain again, whoopsDe vuelta en la gira para entretener de nuevo, ups
I meant to say to entertain I'm in a planetary modeQuise decir para entretener, estoy en modo planetario
Watch as I explode through your area code with dialectMira cómo exploto a través de tu código de área con dialecto
Y'all niggaz know the time when the Thought catch wreckUstedes saben la hora cuando el Thought causa estragos
Y'all niggaz know the science on the Dice Raw and Malik BUstedes saben la ciencia sobre Dice Raw y Malik B
Kid I'm nice y'all searchin for a beatNiño, soy agradable, buscando un ritmo
It's the master of literature that's pureSoy el maestro de la literatura que es puro
you're checkin forestás buscando
Coming down I keep it real and hardcoreBajando mantengo real y duro
y'all know the scoreustedes saben la puntuación
Four four that's the major, Black Thought I gotCuatro cuatro ese es el mayor, Black Thought tengo
the flavor you needel sabor que necesitas
And I shall proceedY procederé
[Chorus:][Estribillo:]
[Beatminerz cut and scratch the chorus of Proceed][Beatminerz cortan y rayan el estribillo de Proceed]
[Verse Two: Malik B][Verso Dos: Malik B]
I can make you dance, I can make you shoutPuedo hacerte bailar, puedo hacerte gritar
The scripts in the scroll turned the whole party outLos guiones en el pergamino sacaron toda la fiesta
Inject my lyrics in a sec with dialectInyecto mis letras en un segundo con dialecto
Why accept, because it's from the highest eye and depth¿Por qué aceptar, porque es desde el ojo y la profundidad más altos
Rap extrordinaire share me never everRap extraordinario compártanme nunca jamás
See through because I be true, Malik's togetherVer a través porque soy verdadero, Malik está junto
Intox your cells till your brain vein swellsIntoxica tus células hasta que tu vena cerebral se hinche
Niggaz'll claim terror when their never parellelLos negros reclamarán terror cuando nunca sean paralelos
Once I have a hunch that there's MC's that frontUna vez tuve una corazonada de que hay MCs que fingen
I just crunched a whole bunch, in one big munchAcabo de triturar un montón, en un gran bocado
I always stand firm, under any termSiempre me mantengo firme, bajo cualquier término
My actions never squirm cuz my tracks is permMis acciones nunca se retuercen porque mis pistas son permanentes
I have a tendency to defend this MCTengo la tendencia a defender a este MC
My residency is simply in senseiMi residencia es simplemente en sensei
I makes it vivid, on different continents of Earth I pivotLo hago vívido, en diferentes continentes de la Tierra pivoto
It seems extreme and exquisite but ask it is itParece extremo y exquisito pero pregúntate si lo es
My style is like a cat from a seventies flickMi estilo es como un gato de una película de los setenta
Talkin jive as he strut with his afro pickHablando jerga mientras se pavonea con su peine afro
Or a predator, just before he stalks his prayO un depredador, justo antes de acechar a su presa
When I talk this way, I do dismayCuando hablo de esta manera, causo consternación
See you're puzzled, now how I think you're trying to juggleVes que estás confundido, ahora cómo creo que estás tratando de hacer malabares
My mind is like a nine M double, now there's troubleMi mente es como un nueve M doble, ahora hay problemas
The Roots bring you styles and all types of creedThe Roots te traen estilos y todo tipo de credo
I sign off but I shall proceedMe despido pero procederé
[Chorus][Estribillo]