Long Time

[Chorus][Estribillo]

OoohOooh

It's been a long timeHa pasado mucho tiempo

Since I been back around the wayDesde que regresé por aquí

It's been a long timeHa pasado mucho tiempo

Let it spin let spin let it spinDéjalo girar, déjalo girar, déjalo girar

Since I been back around your wayDesde que regresé por tu camino

It's been a long timeHa pasado mucho tiempo

Long time long timeMucho tiempo, mucho tiempo

[Verse][Verse]

[Black Thought][Black Thought]

Struck by the luck of the drawGolpeado por la suerte del sorteo

Real life preservationPreservación de la vida real

What I'm hustling forPor lo que estoy luchando

My name black thoughtMi nombre es Black Thought

The definition of rawLa definición de crudo

I was born in South PhillyNací en el sur de Filadelfia

On a cement floorEn un piso de cemento

I had nothing at allNo tenía nada en absoluto

Had to knuckle and brawlTenía que pelear y pelear

They swore I'd fallJuraron que caería

Be another brick in the wallSería otro ladrillo en la pared

Another lifeOtra vida

Full of loveLlena de amor

That lostQue se perdió

That's sillyEso es ridículo

This PhillyEsta Filadelfia

Y'all really ain't stoppinRealmente no se detiene

The boy with the penEl chico con la pluma

Like WillieComo Willie

On top of the hallEn la cima del salón

Pure soul is what the cityEl alma pura es por lo que la ciudad

Most popular forEs más popular

Hear the tonesEscucha los tonos

That will ease youQue te calmarán

SmoothSuaves

As Bunny Sigler's soundtrackComo la banda sonora de Bunny Sigler

Keepin your head boppin and allManteniendo tu cabeza moviéndose y todo

It's something in the waterHay algo en el agua

Where I come fromDe donde vengo

They used to sing it on the cornerSolían cantarlo en la esquina

Where I come fromDe donde vengo

Making somethin outta nothingHaciendo algo de la nada

Because everybody fifty centsPorque todos están a cincuenta centavos

From a quarterDe un cuarto

Where I come fromDe donde vengo

YeahSí

The streets ain't timidLas calles no son tímidas

But I feel at home in itPero me siento en casa en ellas

Gotta see a couple peopleTengo que ver a un par de personas

I ain't got atQue no he visto

In a minuteEn un minuto

YeahSí

You can take a brother outta South PhillyPuedes sacar a un hermano del sur de Filadelfia

Can't take it outta him reallyNo puedes sacarlo realmente de él

I forever represent itLo represento para siempre

And it'sY es

[Chorus][Estribillo]

[Peedi Peedi][Peedi Peedi]

Live and dirvetVivo y directo

I don't need no mic checkNo necesito chequeo de micrófono

Remember mommy told meRecuerdo que mamá me dijo

You ain't write thatQue no escribiste eso

It started in the bathroom taking a dumpComenzó en el baño haciendo caca

Listening to UltramagneticEscuchando Ultramagnetic

Ego tripping you won'tEgo trip, no presionarás

Pressure my wordMi palabra

I'm the urban visionSoy la visión urbana

Of you chumpDe ustedes, idiotas

Stomped on a different groundPisoteado en un terreno diferente

Sound second to noneUn sonido sin igual

Synthesizers tweetLos sintetizadores tuitean

To improvise your feetPara improvisar tus pies

I calculated every lyric to arrive on a beatCalculé cada letra para llegar a un ritmo

It's freeEs gratis

Come get high on meVen y ponte alto conmigo

Before a nine millimeter shellAntes de que una bala de nueve milímetros

Hit my pelle pelleGolpee mi pelle pelle

In the pEn el barrio

YeahSí

It's somethin in the waterHay algo en el agua

Where I come fromDe donde vengo

They used to sing it on the cornerSolían cantarlo en la esquina

Where I come fromDe donde vengo

Making somethin outta nothingHaciendo algo de la nada

Because everybodyPorque todos

Fifty cents from a quarterCincuenta centavos de un cuarto

YoEy

Where I come fromDe donde vengo

It's just a natural reactionEs solo una reacción natural

For crack to make it happenPara que el crack lo haga suceder

Let the pen ink sinkDeja que la pluma se hunda

Into the paper of the padEn el papel del bloc

Think backRecuerda

When I was youngerCuando era más joven

Ghetto could have took me underEl gueto podría haberme hundido

Young Peedi can't mess with North PhillyEl joven Peedi no puede meterse con el norte de Filadelfia

Never hadNunca tuvo

You don't know about meNo sabes nada de mí

You ain't stroll my streetsNo has caminado por mis calles

Look familiarTe ves familiar

I feel yaTe entiendo

Longtime no seeHace mucho que no nos vemos

[Chorus][Estribillo]

[Black Thought][Black Thought]

UhhUhh

Clap somethinAplaudan algo

But whatever you clapPero lo que sea que aplaudan

Clap to the record spinninAplaudan al disco girando

While I'm takin you backMientras los llevo de vuelta

To the top paper eraA la era del papel de arriba

Baby big on thatBaby grande en eso

Picture the pool roomImagina la sala de billar

Where the money getters was atDonde estaban los que conseguían dinero

And street peopleY la gente de la calle

With feather in the capCon una pluma en la gorra

Or their bossolino Pullin paperO su bossolino sacando dinero

As if it's a small casinoComo si fuera un pequeño casino

I was a young boyYo era un niño

Sweepin the floorsBarriendo los pisos

And runnin to storesY corriendo a las tiendas

But all those old headsPero todos esos viejos

Woudl talk to me About the wayMe hablaban sobre la forma

To clutch the eagleDe agarrar el águila

On a buck and truckEn un camión y si estoy abajo

And if I'm downCómo levantarme de nuevo

How to get back upSolo supervivencia, chico

Just survival kidY es una lucha mundial

And it's a struggle worldwideSoy positivo

I'm positiveMaldita sea, el gueto bien podría

Shit the ghetto might as wellSer la Franja de Gaza

Be the Gaza StripSabes dónde están todos los monstruos

You know where all the monsters isTranseúntes

Street walkersNo ves ninguna conciencia

You don't see no consciousness I'm coming back to whereVuelvo a donde

The core of the problem isEstá el núcleo del problema

We on the job againEstamos en el trabajo de nuevo

Y'all know what time it isTodos saben qué hora es

[Chorus][Estribillo]