Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Been out since I left this morningEstuve fuera desde que salí esta mañana
Hung up for the very last time tonightColgado por última vez esta noche
Irate and you won't stop bawlingIrritado y no dejas de llorar
Enough said, you can't do wrong for rightSuficiente dicho, no puedes hacer lo correcto por lo incorrecto
I've seen that status that you putVi ese estado que pusiste
You need to show yoursen I loveNecesitas demostrarte que te amo
There's only so much I can take right nowSolo puedo soportar tanto en este momento
So please put down your phoneAsí que por favor, deja tu teléfono
'Cause I don't need the headachePorque no necesito el dolor de cabeza
And I don't need the aggro from your constant callingY no necesito el agobio de tus constantes llamadas
While you're sat at homeMientras estás sentado en casa
Yeah, I don't need the headacheSí, no necesito el dolor de cabeza
And I don't need to answer 'cause it's pointless darlingY no necesito responder porque es inútil, cariño
Still out though, I know you're waitingAún afuera, sé que estás esperando
I lied when I said I wasn't gonna be longMentí cuando dije que no iba a tardar mucho
I'm late and my legs vibratingEstoy retrasado y mis piernas están vibrando
Give up 'cause I can't do right for wrongRíndete porque no puedo hacer lo correcto por lo incorrecto
I've seen those messages you sendVi esos mensajes que envías
But those blue ticks won't give me hopePero esas marcas azules no me dan esperanza
There's only so much I can take right nowSolo puedo soportar tanto en este momento
So please put down your phoneAsí que por favor, deja tu teléfono
'Cause I don't need the headachePorque no necesito el dolor de cabeza
And I don't need the aggro from your constant callingY no necesito el agobio de tus constantes llamadas
While you're sat at homeMientras estás sentado en casa
Yeah, I don't need the headacheSí, no necesito el dolor de cabeza
And I don't need to answer 'cause it's pointless darlingY no necesito responder porque es inútil, cariño
Hundred times you called me, that's a hundred times ignoredCien veces me llamaste, cien veces ignorado
Why you going round in circles? We both been here before¿Por qué estás dando vueltas en círculos? Ambos hemos estado aquí antes
How come we've no conversation?¿Cómo es que no tenemos conversación?
Can't see your face 'cause you turned awayNo puedo ver tu rostro porque te diste la vuelta
Flicking through the TV stationsPasando por las estaciones de televisión
Hummin' and you ain't got nowt to sayTarareando y no tienes nada que decir
I know you're furious insideSé que estás furioso por dentro
One wrong word would set you offUna palabra incorrecta te haría explotar
I think it's best if we just leave it thereCreo que es mejor dejarlo así
So please put down your phoneAsí que por favor, deja tu teléfono
'Cause I don't need the headachePorque no necesito el dolor de cabeza
And I don't need the aggro from your constant callingY no necesito el agobio de tus constantes llamadas
While you're sat at homeMientras estás sentado en casa
Yeah, I don't need the headacheSí, no necesito el dolor de cabeza
And I don't need to answer 'cause it's pointless darlingY no necesito responder porque es inútil, cariño
Hundred times you called me, that's a hundred times ignoredCien veces me llamaste, cien veces ignorado
Why we going round in circles?¿Por qué estamos dando vueltas en círculos?
We both been here, we both been here beforeAmbos hemos estado aquí, ambos hemos estado aquí antes
And I don't need the headacheY no necesito el dolor de cabeza
Yeah, I don't need the headacheSí, no necesito el dolor de cabeza
And I don't need to answer 'cause it's pointless darlingY no necesito responder porque es inútil, cariño