Lyrics translated into Español · See the original lyrics
First he told me get a goat andPrimero me dijo que consiguiera una cabra y
cut in down the center thenla cortara por la mitad luego
He said to find a turtle dove,Dijo que encontrara una tórtola,
A ram and maybe two more hensun carnero y quizás dos gallinas más
After they were cut in halfDespués de que estuvieran cortados por la mitad
He made me put them on the groundMe hizo ponerlos en el suelo
A torch appeared without a soundUna antorcha apareció sin hacer ruido
And then He told me, "Kill him! Kill him!"Y luego me dijo, '¡Mátalo! ¡Mátalo!'
Then he sent some angels to meLuego envió algunos ángeles hacia mí
Saying i would have a sonDiciendo que tendría un hijo
I thought this was a strange arrangementPensé que era un arreglo extraño
So he told me, "Kill him! Kill him!"Así que me dijo, '¡Mátalo! ¡Mátalo!'
God said kill him!Dios dijo mátalo!
God said kill him!Dios dijo mátalo!
Blood is thick butLa sangre es espesa pero
God is thickerDios es más espeso
I am sick butEstoy enfermo pero
He is sickerÉl está más enfermo
God says, "Die!"Dios dice, 'Muere!'
So I must kill him, butAsí que debo matarlo, pero
Why does God want¿Por qué Dios quiere
To kill children?Matar a los niños?
Then he made me cut my penisLuego me hizo cortar mi pene
And the manhood of my sonsY la hombría de mis hijos
When I said I can't believe itCuando dije que no podía creerlo
Again He told me, "Kill him! Kill him!"Otra vez me dijo, '¡Mátalo! ¡Mátalo!'