Step 9

I heard your mother stayedEscuché que tu madre se quedó

I heard your mother stayed outEscuché que tu madre se quedó afuera

And did it get to your head?¿Y te afectó?

I heard your father stayedEscuché que tu padre se quedó

I heard your father stayed homeEscuché que tu padre se quedó en casa

To pick up what's still leftPara recoger lo que aún queda

I heard you didn't know why she would ever goEscuché que no sabías por qué se fue

Who's gonna braid your hair, now?¿Quién te va a trenzar el cabello ahora?

I heard you didn't know how he could love you soEscuché que no sabías cómo podía amarte tanto

Always puttin' yourself downSiempre menospreciándote

I don't wanna hear all aboutNo quiero escuchar todo acerca de

How you're doin' just fineCómo estás bien

Ah, ah ah, ah, ah, ah ahAh, ah ah, ah, ah, ah ah

And you don't get to say it's alrightY no puedes decir que está bien

'Cause you're on step ninePorque estás en el paso nueve

Ah, ah ah, ah, ah, ah ahAh, ah ah, ah, ah, ah ah

And I still hear your voice, it's in my earsY aún escucho tu voz, está en mis oídos

Gotta remind myself, it's not sincereTengo que recordarme que no es sincero

I wanna trust it, but it just won't workQuiero confiar en ello, pero simplemente no funciona

'Cause now I really know just what I'm worthPorque ahora realmente sé cuánto valgo

I heard your mother liedEscuché que tu madre mintió

I heard your mother still liesEscuché que tu madre todavía miente

But you can't find out laterPero no puedes descubrirlo después

I heard your father criedEscuché que tu padre lloró

I heard your father still criesEscuché que tu padre todavía llora

But then would stand up straighterPero luego se pondría más erguido

You can't remember whenNo puedes recordar cuándo

You can't remember when youNo puedes recordar cuándo tú

Went for forgivenessBuscaste perdón

You can't remember whenNo puedes recordar cuándo

You can't remember when youNo puedes recordar cuándo tú

Gave into the stressCediste ante el estrés

I don't wanna hear all aboutNo quiero escuchar todo acerca de

How you're doin' just fineCómo estás bien

Ah, ah ah, ah, ah, ah ahAh, ah ah, ah, ah, ah ah

And you don't get to say it's alrightY no puedes decir que está bien

'Cause you're on step ninePorque estás en el paso nueve

Ah, ah ah, ah, ah, ah ahAh, ah ah, ah, ah, ah ah

And I still hear your voice, it's in my earsY aún escucho tu voz, está en mis oídos

Gotta remind myself, it's not sincereTengo que recordarme que no es sincero

I wanna trust it, but it just won't workQuiero confiar en ello, pero simplemente no funciona

'Cause now I really know just what I'm worthPorque ahora realmente sé cuánto valgo

I don't wanna hear all aboutNo quiero escuchar todo acerca de

How you're doin' just fineCómo estás bien

And you don't get to say it's alrightY no puedes decir que está bien

'Cause you're on step ninePorque estás en el paso nueve

And I still hear your voice, it's in my earsY aún escucho tu voz, está en mis oídos

Gotta remind myself, it's not sincereTengo que recordarme que no es sincero

I wanna trust it, but it just won't workQuiero confiar en ello, pero simplemente no funciona

'Cause now I really know just what I'm worthPorque ahora realmente sé cuánto valgo

And I still hear your voice, it's in my earsY aún escucho tu voz, está en mis oídos

Gotta remind myself, it's not sincereTengo que recordarme que no es sincero

I wanna trust it, but it just won't workQuiero confiar en ello, pero simplemente no funciona

'Cause now I really know just what I'm worthPorque ahora realmente sé cuánto valgo