Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I roll upMe acerco
I roll upMe acerco
I roll upMe acerco
Shawty i roll upNena, me acerco
I roll upMe acerco
I roll upMe acerco
Its your anniversy is'nt itEs tu aniversario, ¿verdad?
And your man aint acting rightY tu hombre no se está portando bien
So you packin' your domiar luggage up callin' my cell phone, try and catch a flightAsí que empacas tu equipaje de dominar, llamas a mi celular, intentando tomar un vuelo
You know one thing straight, i'll be there girl whenever you call meSabes una cosa clara, estaré allí cuando me llames
When you at home thats your man, soon as you land you say thats all meCuando estás en casa, ese es tu hombre, tan pronto como aterrizas dices que todo es mío
But shit aint all g with him no more, you aint entertainedPero las cosas ya no están bien con él, no te entretiene
Since i meet you a couple months ago you aint been the sameDesde que te conocí hace unos meses, no has sido la misma
Not sayin i'm the richest man alive but i'm in the gameNo digo que sea el hombre más rico del mundo, pero estoy en el juego
As long as you keep it 100 imma spend this change,Mientras seas sincera, voy a gastar este dinero,
Whenever you need meCuando me necesites
Whenever want me,Cuando me quieras,
You know you can call me, i'll be there shortlySabes que puedes llamarme, estaré allí enseguida
Don't care what your friends say, cause they dont know meNo me importa lo que digan tus amigos, porque no me conocen
I can be your best friend, and you be my homiePuedo ser tu mejor amiga, y tú ser mi compinche
I aint gonna flex, i'm not gonna frontNo voy a fingir, no voy a presumir
You know if i ball, then we all gonna stuntSabes que si me muestro, todos vamos a lucir
Send her my way, she aint gotta hold upEnvíamela, no tiene que esperar
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll upCuando me llamas, nena, me acerco
I try to stay out your businessIntento mantenerme al margen de tus asuntos
But on the real you're so obviousPero en realidad eres tan obvia
And if you keep fitting me in your plans and f-ckin up, your mans gonna catch onto usY si sigues incluyéndome en tus planes y arruinándolo, tu hombre se dará cuenta de nosotros
That white sand surrouding usEsa arena blanca que nos rodea
He be handcuffing, he should work for them officersÉl te está esposando, debería trabajar para la policía
If you rolling i got a spot where i can put you on this medical, and send you home doctored upSi te drogas, tengo un lugar donde puedo darte esta medicina, y enviarte a casa recuperada
You wanna ride with me cause you say that he boringQuieres estar conmigo porque dices que él es aburrido
Wake up you rollin' weed, cooking eggs in the morningDespierta, estás liando porros, cocinando huevos por la mañana
Aint scared to spend this money i'll make more of itNo tengo miedo de gastar este dinero, voy a ganar más
First you was in the sky now you say you in orbitPrimero estabas en el cielo, ahora dices que estás en órbita
Whenever you need meCuando me necesites
Whenever want me,Cuando me quieras,
You know you can call me, i'll be there shortlySabes que puedes llamarme, estaré allí enseguida
Don't care what your friends say, cause they dont know meNo me importa lo que digan tus amigos, porque no me conocen
I can be your best friend, and you be my homiePuedo ser tu mejor amiga, y tú ser mi compinche
I aint gonna flex, i'm not gonna frontNo voy a fingir, no voy a presumir
You know if i ball, then we all gonna stuntSabes que si me muestro, todos vamos a lucir
Send her my way, she aint gotta hold upEnvíamela, no tiene que esperar
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll upCuando me llamas, nena, me acerco
No matter where i amNo importa dónde esté
No matter where you areNo importa dónde estés
I'll be there when its over babyEstaré allí cuando termine, nena
Cause i was there from the startPorque estuve allí desde el principio
No matter if i'm nearNo importa si estoy cerca
Don't matter if your farNo importa si estás lejos
All you do is pick the phone up ladyTodo lo que tienes que hacer es levantar el teléfono, nena
And i'll be there when you callY estaré allí cuando llames
Whenever you need meCuando me necesites
Whenever want me,Cuando me quieras,
You know you can call me, i'll be there shortlySabes que puedes llamarme, estaré allí enseguida
Don't care what your friends say, cause they dont know meNo me importa lo que digan tus amigos, porque no me conocen
I can be your best friend, and you be my homiePuedo ser tu mejor amiga, y tú ser mi compinche
I aint gonna flex, i'm not gonna frontNo voy a fingir, no voy a presumir
You know if i ball, then we all gonna stuntSabes que si me muestro, todos vamos a lucir
Send her my way, she aint gotta hold upEnvíamela, no tiene que esperar
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you call baby i roll up, i roll up, i roll upCuando me llamas, nena, me acerco, me acerco, me acerco
Whenever you need meCuando me necesites
Whenever want me,Cuando me quieras,
You know you can call me, i'll be there shortlySabes que puedes llamarme, estaré allí enseguida
Don't care what your friends say, cause they dont know meNo me importa lo que digan tus amigos, porque no me conocen
I can be your best friend, and you be my homiePuedo ser tu mejor amiga, y tú ser mi compinche
I aint gonna flex, i'm not gonna frontNo voy a fingir, no voy a presumir
You know if i ball, then we all gonna stuntSabes que si me muestro, todos vamos a lucir
Send her my way, she aint gotta hold upEnvíamela, no tiene que esperar