Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm afraid of the daylightTengo miedo de la luz del día
What's wrong with my mind¿Qué pasa con mi mente?
Scared to go outsideAsustado de salir afuera
It hurts in the eyesDuele en los ojos
Tell me why I can't get upDime por qué no puedo levantarme
When I can see the day is dawningCuando veo que amanece el día
I just wanna wind the clockSolo quiero darle cuerda al reloj
I'm waiting for the night to fall inEstoy esperando que caiga la noche
Kill the lightApaga la luz
Show me the dark sideMuéstrame el lado oscuro
Rule the nightDomina la noche
High in the skies like firefliesAlto en los cielos como luciérnagas
They don't hurt my eyesNo lastiman mis ojos
FirefliesLuciérnagas
The winter in endingEl invierno está terminando
And the clouds go awayY las nubes se van
I've started descendingHe empezado a descender
To the bottom of the graveAl fondo de la tumba
But what if I hurt myself?Pero ¿qué pasa si me lastimo?
I really don't know what I'm doingRealmente no sé lo que estoy haciendo
I wanna bе somewhere еlseQuiero estar en otro lugar
Cold wind is blowingEl viento frío está soplando
Kill the lightApaga la luz
Show me the dark sideMuéstrame el lado oscuro
Rule the nightDomina la noche
High in the skies like firefliesAlto en los cielos como luciérnagas
They don't hurt my eyesNo lastiman mis ojos
FirefliesLuciérnagas
FirefliesLuciérnagas
Somewhere unknownEn algún lugar desconocido
I'll find something newEncontraré algo nuevo
Just let it goSolo déjalo ir
I've nothing to loseNo tengo nada que perder
I'm losing myselfMe estoy perdiendo
Waiting for youEsperando por ti
(Fireflies(Luciérnagas
Fireflies)Luciérnagas)
(Kill the light) take me higher(Apaga la luz) llévame más alto
(Show me the dark side(Muéstrame el lado oscuro
Rule the night) in your fireDomina la noche) en tu fuego
(High in the skies) like fireflies(Alto en los cielos) como luciérnagas
They don't hurt my eyesNo lastiman mis ojos
FirefliesLuciérnagas
FirefliesLuciérnagas
FirefliesLuciérnagas
FirefliesLuciérnagas