Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Olá meu bem, já vai?Olá mi amor, ¿ya te vas?
Como eu tambémComo yo también
Tudo vem e vai rápido demaisTodo viene y va demasiado rápido
O mundo não parou e não vi vocêEl mundo no se detuvo y no te vi
Tudo vem e vai rápido demaisTodo viene y va demasiado rápido
Não era o meu sinal quando tudo acabouNo era mi señal cuando todo terminó
E o mundo não volta mais, e agora?Y el mundo ya no vuelve, ¿y ahora?
Ninguém me dá tempo demaisNadie me da tiempo suficiente
Ninguém me dá tempo demaisNadie me da tiempo suficiente
Meu dia não consegue mais passarMi día ya no puede pasar
E assim até eu tiver tanto dia igualY así hasta que tenga tantos días iguales
O mundo não parou e eu não vi vocêEl mundo no se detuvo y no te vi
Tanto dia igual, rápido demaisTantos días iguales, rápido demás
Não era o meu sinal quando tudo acabouNo era mi señal cuando todo terminó
E o mundo não volta mais, e agora?Y el mundo ya no vuelve, ¿y ahora?
Não dei o meu sinal, meu tempo não acabouNo di mi señal, mi tiempo no se acabó
Meu mundo não volta mais, e agora?Mi mundo ya no vuelve, ¿y ahora?
Ninguém me dá tempo demaisNadie me da tiempo suficiente
Eu já perdi tempo demaisYa he perdido demasiado tiempo