Pillhead

I thought I was a God, thought I'd never diePensé que era un Dios, pensé que nunca moriría

Snort a bump and lose a night faking friends and losing my sanityAspirar un golpe y perder una noche fingiendo amigos y perdiendo mi cordura

Stuck my fingers down her throat and held her hair backMetí mis dedos en su garganta y sostuve su cabello

Now I'm just another fuck you killed a 12 pack withAhora soy solo otro maldito que mató una caja de 12 con

We're gods, we're kings, we're substance fiendsSomos dioses, somos reyes, somos adictos a las sustancias

Who really cares who it hurts when we fill our needsA quién le importa a quién lastima cuando satisfacemos nuestras necesidades

We're gods, we're kings and I'm lifelessSomos dioses, somos reyes y estoy sin vida

Guess that's what I get for living with my vicesSupongo que eso es lo que obtengo por vivir con mis vicios

You say you think you can helpDices que crees que puedes ayudar

So just break meAsí que solo ábreme

Make me the way you want meHazme como quieras

Break meÁbreme

Until I owe you nothingHasta que no te deba nada

Don't get too close, I've been known to manipulateNo te acerques demasiado, se me conoce por manipular

I've got this drip in my throat that would devastateTengo este goteo en mi garganta que sería devastador

God I'm afraid that my friends might hate meDios, tengo miedo de que mis amigos me odien

Getting clean's like an insult latelyLimpiarse es como un insulto últimamente

We'd stop but I've got this cravingPararíamos, pero tengo este deseo

I'm stuck in hereEstoy atrapado aquí

So just break meAsí que solo ábreme

Make me the way you want meHazme como quieras

Break meÁbreme

Until I owe you nothingHasta que no te deba nada

Bet it makes you sick to see me faded outApuesto a que te enferma verme desvanecido

Sleeping in my own puke, aren't you proud?Durmiendo en mi propio vómito, ¿no estás orgulloso?

You're all better off when I'm not aroundTodos ustedes están mejor cuando no estoy cerca

I promise youTe lo prometo

Can't eat, can't sleep, can't fuck, can't dreamNo puedo comer, no puedo dormir, no puedo follar, no puedo soñar

It's a powdered trap and I can't get cleanEs una trampa en polvo y no puedo limpiarme

Maybe I'm just like themTal vez soy igual que ellos

And I'm just a fiend and I can't get cleanY soy solo un adicto y no puedo limpiarme

Break meÁbreme

Make me the way you want meHazme como quieras

Break meÁbreme

Until I owe you nothingHasta que no te deba nada

Get clean you filthLímpiate, inmundicia

It's like a ringing in my earsEs como un zumbido en mis oídos

They beg and they pleadEllos ruegan y suplican

Get clean, get clean, get clean, you fiend, you fiendLímpiate, límpiate, límpiate, adicto, adicto

Get clean, get clean, get clean, you fiend, you fiendLímpiate, límpiate, límpiate, adicto, adicto

I thought I was a God, thought I'd never diePensé que era un Dios, pensé que nunca moriría

Snort a bump and lose a night faking friends and losing my sanityAspirar un golpe y perder una noche fingiendo amigos y perdiendo mi cordura

Stuck my fingers down her throat and held her hair backMetí mis dedos en su garganta y sostuve su cabello

Now I'm just another fuck you killed a 12 pack withAhora soy solo otro maldito que mató una caja de 12 con

We're gods, we're kings, we're substance fiendsSomos dioses, somos reyes, somos adictos a las sustancias

Who really cares who it hurts when we fill our needsA quién le importa a quién lastima cuando satisfacemos nuestras necesidades

We're gods, we're kings and I'm lifelessSomos dioses, somos reyes y estoy sin vida

Guess that's what I get for living with my vicesSupongo que eso es lo que obtengo por vivir con mis vicios

You say you think you can helpDices que crees que puedes ayudar

So just break meAsí que solo ábreme

Make me the way you want meHazme como quieras

Break meÁbreme

Until I owe you nothingHasta que no te deba nada