Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Tell me if you feel)(Dime si te sientes)
(How do you think I feel?)(¿Cómo crees que me siento?)
Caught me off guard, I was chasing a dreamMe pillé desprevenido, perseguía un sueño
Feeling like a God, like I’ll die if I sleepSentirme como un Dios, como si voy a morir si duermo
I could never fold I was promised a fateNunca podría retirarme, me prometieron un destino
I'll be as your tongue, give me something to saySeré como tu lengua, dame algo que decir
Tear into me now, I don't feel the defeatArranca en mí ahora no siento la derrota
Speak if I'm allowed, don't give a fuck if I'm seenHabla si me permiten, no te importa un carajo si me ven
My sickness had ruled meMi enfermedad me había gobernado
My fortune erasedMi fortuna borrada
No one came before meNadie vino antes que yo
They grant me no graceNo me conceden gracia
Don't refuse me nowNo me rechaces ahora
I can feel your skinPuedo sentir tu piel
Nothing beneath itNada debajo de él
Empty full of spiteVacío lleno de despecho
Let impulse decideDeja que impulse decida
Render my useless I'm sleepwalkingRenderé mi inútil Estoy sonambulismo
Hands do no good and you can't stop emLas manos no hacen bien y no puedes detenerme
Don't recognize ones who'd die for meNo reconozcas a los que morirían por mí
I'll empathize if you stop talkingMe empatizaré si dejas de hablar
I remember when I saw the world so clearRecuerdo cuando vi el mundo tan claro
Would give up anything if I could pause life thereMe daría por vencido cualquier cosa si pudiera pausar la vida allí
I don't need a thing, don't need a voice on meNo necesito nada, no necesito una voz sobre mí
I just need this to staySolo necesito que esto me quede
Will you?¿Lo harás
I can feel your skinPuedo sentir tu piel
Nothing beneath itNada debajo de él
Empty full of spiteVacío lleno de despecho
Let impulse decideDeja que impulse decida
Feel like you'll break meSiento que me vas a romper
Like you're replacingComo si estuvieras reemplazando
Like you're awake in another realityComo si estuvieras despierto en otra realidad
Go on and break meVamos y rompe conmigo
You can't escape these moments alone 'cus you know I'm the enemyNo puedes escapar de estos momentos solo porque sabes que soy el enemigo
You fell into me like a trapTe caíste en mí como una trampa
I can't let you stayNo puedo dejar que te quedes
Release yourself nowLibérate ahora
We won't make a soundNo haremos un sonido
It's too much to undoEs demasiado para deshacer
Refuse to consume youRechazar consumirte
I can feel your skinPuedo sentir tu piel
Nothing beneath itNada debajo de él
Empty full of spiteVacío lleno de despecho
Let impulse decideDeja que impulse decida
Feel like you'll break meSiento que me vas a romper
Like you're replacingComo si estuvieras reemplazando
Like you're awake in another realityComo si estuvieras despierto en otra realidad
Go on and break meVamos y rompe conmigo
You can't escape these moments alone 'cus you know I'm the enemyNo puedes escapar de estos momentos solo porque sabes que soy el enemigo