Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, if you're gonna make itBebé, si vas a lograrlo
There's a momentHay un momento
Then you gotta let it goEntonces debes dejarlo ir
Show me that we're gonna make itMuéstrame que lo lograremos
It's time to wake upEs hora de despertar
'Cause you're getting oldPorque te estás poniendo viejo
So you're telling me that I should fake itAsí que me estás diciendo que debería fingirlo
Secure a paycheckAsegurar un salario
Might as well sell my soulMás vale vender mi alma
Surely you must be mistaken, I'll never shake itSeguramente debes estar equivocado, nunca lo sacudiré
See, it's all I knowVes, es todo lo que sé
Gonna be alright, brighter than sunlightVa a estar bien, más brillante que la luz del sol
Far as the eye can seeHasta donde alcanza la vista
Stealing my highlights, fuckin' with my lifeRobando mis momentos destacados, jodiendo con mi vida
Like you never had a dreamComo si nunca hubieras tenido un sueño
Movin' it slow, losing controlMoviendo lento, perdiendo el control
Nowhere I'd rather beNingún lugar donde preferiría estar
Tangerine spotlightsFocos de mandarina
Gonna be alrightVa a estar bien
Just let me beSolo déjame ser
Remember that time in Vegas, playin favoritesRecuerda ese momento en Las Vegas, jugando a favoritos
Said it's your time now take itDijiste que era tu momento, ahora tómalo
Back at our home I shoulda' knownDe vuelta en nuestra casa, debería haberlo sabido
Right when I caught that overtoneJusto cuando capté ese matiz
Now that the moment's faded, the things you hatedAhora que el momento se desvaneció, las cosas que odiabas
Start to take controlComienzan a tomar el control
Maybe it's time we break it, tried to save itQuizás es hora de romperlo, intentamos salvarlo
Now we gotta let it goAhora debemos dejarlo ir
Gonna be alright, brighter than sunlightVa a estar bien, más brillante que la luz del sol
Far as the eye can seeHasta donde alcanza la vista
Stealing my highlights, fuckin' with my lifeRobando mis momentos destacados, jodiendo con mi vida
Like you never had a dreamComo si nunca hubieras tenido un sueño
Movin' it slow, losing controlMoviendo lento, perdiendo el control
Nowhere I'd rather beNingún lugar donde preferiría estar
Tangerine spotlightsFocos de mandarina
Gonna be alrightVa a estar bien
Just let me beSolo déjame ser
I just wanna love youSolo quiero amarte
All my lifeToda mi vida
Even when we go throughIncluso cuando pasemos por
Harder timesTiempos difíciles
Now that you're alone nowAhora que estás solo
I hope you'll findEspero que encuentres
When you come back homeCuando vuelvas a casa
It'll be alrightTodo estará bien
Darlin'Cariño