Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was lying here dreamin' on a weekendEstaba acostada aquí soñando en un fin de semana
When you came aroundCuando llegaste
You know I want it it all feels better when I'm sleepinSabes que lo quiero, todo se siente mejor cuando estoy durmiendo
Know not to think aboutSé que no debo pensar en ello
Same all by myselfIgual, estando sola
You never see the edge you're standing on 'til you fallNunca ves el borde en el que estás parado hasta que caes
So you got something to say nowAsí que tienes algo que decir ahora
Cause it's always the samePorque siempre es lo mismo
But you're breakin' upPero nos estamos separando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
You only miss me for a day nowSolo me extrañas por un día ahora
And we're makin' upY estamos reconciliando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
Well I was caught up in the hazeBueno, estaba atrapada en la neblina
And now I'm waking upY ahora estoy despertando
Waking up waking up waking upDespertando, despertando, despertando
Cause it's always the samePorque siempre es lo mismo
You know it's why I gotta goSabes que por eso debo irme
Wanting it all was a weaknessQuererlo todo era una debilidad
That's why you came aroundPor eso viniste
So let's be honestAsí que seamos honestos
Never been good at keeping secretsNunca he sido buena guardando secretos
Having trouble speaking and it's getting oldTeniendo problemas para hablar y ya es viejo
The same old problemsLos mismos problemas de siempre
You never see the edge you're standing on til you fallNunca ves el borde en el que estás parado hasta que caes
So you got something to say nowAsí que tienes algo que decir ahora
But you're breakin' upPero nos estamos separando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
You only miss me for a day nowSolo me extrañas por un día ahora
And we're making upY estamos reconciliando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
And I was caught up in the hazeY estaba atrapada en la neblina
And now I'm waking upY ahora estoy despertando
Waking up waking up waking upDespertando, despertando, despertando
Cause it's always the same you knowPorque siempre es lo mismo, ya sabes
So you got something to say nowAsí que tienes algo que decir ahora
But you're breakin' upPero nos estamos separando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
You only miss me for a day nowSolo me extrañas por un día ahora
And we're making upY estamos reconciliando
Breakin' up breakin' up breakin' upSeparándonos, separándonos, separándonos
Well I was caught up in the hazeBueno, estaba atrapada en la neblina
And now I'm waking upY ahora estoy despertando
Cause it's always the samePorque siempre es lo mismo
You knowSabes