Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's all gone quiet in the city tonightTodo está en silencio en la ciudad esta noche

(It's been a lot of trouble there)(Ha habido muchos problemas allí)

People are walking the streetsLa gente está caminando por las calles

(Their praying for each other and)(Rezando unos por otros y)

It's not much fun now that the lights are goneYa no es tan divertido ahora que las luces se han ido

(It's another wandering)(Otra vagabundeo)

I wonder what this all meansMe pregunto qué significa todo esto

(We should blame it all on the government)(Deberíamos culpar al gobierno)

It's a human breakdownEs un colapso humano

And we've all been hurtY todos hemos sido heridos

Wasted like soldiers caught in the crossfireDesperdiciados como soldados atrapados en el fuego cruzado

All in the name of religionTodo en nombre de la religión

People are watching on the TV screensLa gente está viendo en las pantallas de TV

Nobody knows all the answersNadie sabe todas las respuestas

Who do we trust while we're in between¿En quién confiamos mientras estamos en medio?

The preaches that promised the chancesLos predicadores que prometieron las oportunidades

It's a human breakdownEs un colapso humano

And we've all get hurtY todos hemos sido heridos

Wasted like soldiers caught in the crossfireDesperdiciados como soldados atrapados en el fuego cruzado

All in the name of religionTodo en nombre de la religión

Taken like strangers helplessly sacrificedTomados como extraños sacrificados sin poder hacer nada

Pray that their souls will be forgivenRogamos que sus almas sean perdonadas

In a world full of profitsEn un mundo lleno de ganancias

It doesn't matter who talks about itNo importa quién hable al respecto

When it comes to decisionsCuando se trata de decisiones

Is this a matter of things gone unheard¿Es esto un asunto de cosas no escuchadas?

It's a human breakdownEs un colapso humano

And we've all been hurtY todos hemos sido heridos

Wasted like soldiers caught in the crossfireDesperdiciados como soldados atrapados en el fuego cruzado

All in the name of religionTodo en nombre de la religión

Taken like strangers helplessly sacrificedTomados como extraños sacrificados sin poder hacer nada

Pray that their souls will be forgivenRogamos que sus almas sean perdonadas