Soap

I’ve heardEscuché

Since I was youngerDesde que era más joven

That oil and water don’t mixQue el aceite y el agua no se mezclan

They're polar oppositesSon polos opuestos

With a molecular rift you can’t fixCon una grieta molecular que no puedes arreglar

But I swear with all your burnt bridgesPero juro que con todos tus puentes quemados

You can leech what’s caustic and findPuedes absorber lo cáustico y encontrar

A rudimentary lyeUna lejía rudimentaria

Some kinda miraculous bindAlgún tipo de unión milagrosa

Oh no, I think I’m not quite readyOh no, creo que no estoy del todo lista

To let you circle the drainPara dejarte ir por el desagüe

All the things we’ve brokenTodas las cosas que hemos roto

Can be puzzled together againPueden ser reconstruidas de nuevo

All your sums and your piecesTodas tus sumas y tus piezas

Are enough to clean upSon suficientes para limpiar

All the messes you’ve madeTodos los desastres que has causado

I think that you’re worth keeping aroundCreo que vales la pena conservar

I think you’re worth holding ontoCreo que vales la pena aferrarse

I’ve heard if I werе tougherHe escuchado que si fuera más fuerte

Then maybe I’d makе it aliveEntonces tal vez sobreviviría

I got a tender sideTengo un lado tierno

I’ll need a harder shell to surviveNecesitaré una capa más dura para sobrevivir

But if seeing is believingPero si ver es creer

I don’t know I’ve seen a thing growNo sé si he visto algo crecer

Without an open coatSin un manto abierto

Not without a softness showingNo sin mostrar cierta suavidad

I know maybe you’re not quite readySé que tal vez no estés del todo listo

To loosen your holdPara soltar tu agarre

On a safety blanketSobre una manta de seguridad

You’ve been keeping around your shouldersQue has estado manteniendo alrededor de tus hombros

But your sums and your piecesPero tus sumas y tus piezas

Are enough to make you wholeSon suficientes para hacerte completo

You gotta let goTienes que soltar

I think that you’re worth keeping aroundCreo que vales la pena conservar

I think that you’re worth holding ontoCreo que vales la pena aferrarse

It’s gonna hurt like hellVa a doler como el infierno

But we’re going to be wellPero vamos a estar bien

I’ll give you my best shotTe daré lo mejor de mí