O Sleeper

While the weary nations weepMientras las naciones cansadas lloran

Awakening me from a dreamDespertándome de un sueño

I see the moonlight steal across my sheetsVeo la luz de la luna robarse por mis sábanas

My love is lying fast asleepMi amor está profundamente dormido

Chasing its beamsPersiguiendo sus rayos

She stirs, and then she turns her back to meElla se mueve, y luego me da la espalda

The clouds overhead open upLas nubes sobre mí se abren

For the wicked and just all the samePara los malvados y justos por igual

And lay low the hills, so to fillY bajan las colinas, para llenar

Every valley below to the brimcada valle debajo hasta el borde

But like the sun that turns the skyPero como el sol que gira el cielo

Illuminating all, in timeIluminando todo, con el tiempo

The tables in the temple will be turned on their sideLas mesas en el templo serán volteadas de lado

And just as it scorches up the dunesY así como calcina las dunas

Beneath the height of noonBajo la altura del mediodía

The pillars of the empire will be burned, in kindLos pilares del imperio serán quemados, de igual manera

And by the holy rock I standY junto a la roca sagrada me paro

As blessed as the sacred ramTan bendecido como el carnero sagrado

I see the trail of shoulders I climbed over, butVeo el rastro de hombros que escalé, pero

By god, I'll bloody up my handsPor Dios, ensangrentaré mis manos

With everything I amCon todo lo que soy

To cut away the mountains I've madePara cortar las montañas que he creado

And fill the dales belowY llenar los valles abajo