Boreas

With my back on the floorCon mi espalda en el suelo

Cold linoleum icing my growing painsEl frío linóleo adormece mis dolores de crecimiento

Watch the ceiling fan turn it's shape againMiro al ventilador girar su forma otra vez

My threads are coming looseMis hilos se están deshaciendo

Yeah, I'm one spoon awaySí, estoy a una cuchara de

From setting the ends of my hair on firePrenderle fuego a las puntas de mi cabello

If I'm kindling for a little whileSi soy leña por un rato

At least I'd feel of useAl menos sentiría que sirvo

Maybe then my breath could embodyQuizás entonces mi aliento podría encarnar

A wildfire startingUn incendio forestal comenzando

I'd sweep up the forest floorLimpiaría el suelo del bosque

And my body breathe life into the cornersY mi cuerpo daría vida a los rincones

Be a darker soilSería una tierra más oscura

Making lists, folding laundryHaciendo listas, doblando ropa

Keeping tidy with my radio showManteniéndome ordenado con mi programa de radio

I'd be lying if I told youEstaría mintiendo si te dijera

I'm keeping tidy anymoreQue sigo manteniéndome ordenado

Yeah, I swing from believingSí, oscilo entre creer

That maybe my working will all pay offQue tal vez mi trabajo valga la pena

To considering drinking with MolotovY considerar beber con Molotov

I'm halfway out the doorEstoy a medio camino de la puerta

Maybe then my breath could embodyQuizás entonces mi aliento podría encarnar

A wildfire startingUn incendio forestal comenzando

I'd sweep up the forest floorLimpiaría el suelo del bosque

And my body breathe life into the cornersY mi cuerpo daría vida a los rincones

Be a darker soilSería una tierra más oscura

Promise me that you'll startProméteme que empezarás

Where I endDonde yo termino

And I promise to give you everythingY yo prometo darte todo

That I amLo que soy

We'll go on and on and on againSeguiremos una y otra vez

In the end, all I hope forAl final, todo lo que espero

Is to be a bit of warmth for youEs ser un poco de calor para ti

When there's not a lot warm leftCuando no queda mucho calor

To go aroundPara repartir