Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There she is I'm sure I've seen herAllí está, estoy seguro de haberla visto
Pushing in the queue to get to the frontEmpujando en la fila para llegar al frente
(Pushing in the queue to get to the front)(Empujando en la fila para llegar al frente)
Join the ladies in my dreamÚnete a las damas en mi sueño
I know the perfect part you playConozco el papel perfecto que interpretas
Ring my bell and sail away.Toca mi campana y navega lejos.
ChorusCoro
Come and take a ride on my omnibusVen y toma un paseo en mi ómnibus
We could take you right to the terminusPodríamos llevarte directo al final del recorrido
Don't forget your ticket if you want to rideNo olvides tu boleto si quieres viajar
(Don't forget your ticket if you want to ride, move along inside)(No olvides tu boleto si quieres viajar, muévete hacia adentro)
Can't you move along inside?¿No puedes moverte hacia adentro?
Just to stop there had some falterSolo para detenerse, tuvo ciertas dudas
Harem on the bus flies over the townEl harén en el autobús vuela sobre la ciudad
Cats and kingsGatos y reyes
Lock up your daughtersEncierren a sus hijas
Just too late to save the dayDemasiado tarde para salvar el día
Ring my bell and turn awayToca mi campana y da la vuelta
ChorusCoro
Sweet silver meadowsDulces prados plateados
Protect us from the rainProtégenos de la lluvia
(Protect us from the rain)(Protégenos de la lluvia)
Wings never breakLas alas nunca se rompen
Take us to the stars againLlévanos a las estrellas de nuevo
Here the waves blow everywhereAquí las olas soplan por todas partes
See my slaves with windy hairMira a mis esclavas con cabello al viento
"Couldn't hear you"- No te escuché
"Watch that"- Cuidado
"Could I have it again please"- ¿Podría tenerlo de nuevo, por favor?
"Ah!"- ¡Ah!
Save the girls upstairs for laterGuarda a las chicas arriba para más tarde
Now you wonder if I can manage them allAhora te preguntas si puedo manejarlas a todas
(Now you wonder if I can manage them all)(Ahora te preguntas si puedo manejarlas a todas)
Wrap them up in Christmas paperEnvuélvelas en papel de Navidad
Tell them they don't have to payDiles que no tienen que pagar
Ring my bell and turn awayToca mi campana y da la vuelta
Chorus (repeat)Coro (repetir)
Omnibus ridePaseo en ómnibus
Omnibus ridePaseo en ómnibus
Omnibus ridePaseo en ómnibus
Ride, ridePaseo, paseo