Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Born againNació de nuevo

Crown of sinCorona del pecado

Mother nightNoche de madre

And father thinY el padre delgado

Light and fateLuz y destino

And all too lateY demasiado tarde

Grown aloneCrecidos solos

We wish and wasteDeseamos y desperdiciamos

AwayLejos

Empty streetsCalles vacías

A world asleepUn mundo dormido

Crowded withAplagado de

Whatever dreamSea lo que sea el sueño

Street lamps hummingFarolas de calle tarareando

HarmoniesArmonías

Escape into theEscapar en el

Evening breezeBrisa de la tarde

AwayLejos

Which right turn brought down the sky¿Qué giro a la derecha bajó el cielo?

Questions bend from when to whyLas preguntas se doblan desde cuándo hasta por qué

Sun is clawing at these eyesEl sol está arañando estos ojos

AloneSolo

Dead in lines engaging callsMuerto en las líneas que involucran llamadas

AtoneExpiar

Echoes bouncing off the hallsEcos rebotando en los pasillos

Of empty city canyon wallsDe paredes vacías del cañón de la ciudad

Apart from thisAparte de esto

ApocalypseApocalipsis

The tide will riseLa marea se elevará

The moon’ll shiftsLa luna va a cambiar

Grant a wishOtorgar un deseo

A child’s planPlan de un niño

For clouds to lift mePara que las nubes me levanten

Up with themArriba con ellos

AwayLejos

AwayLejos

Which right turn brought down the sky¿Qué giro a la derecha bajó el cielo?

Questions bend from when to whyLas preguntas se doblan desde cuándo hasta por qué

Sun is clawing at these eyesEl sol está arañando estos ojos

AloneSolo

Dead in lines engaging callsMuerto en las líneas que involucran llamadas

AtoneExpiar

Echoes bouncing off the hallsEcos rebotando en los pasillos

Of empty city canyon wallsDe paredes vacías del cañón de la ciudad

I will catch you when you fallTe atraparé cuando te caigas

I’ll always catch you when you fallSiempre te atraparé cuando te caigas