Anna

I’ve memorized every single momentHe memorizado cada momento

Every fleeting passage of timeCada instante fugaz del tiempo

The way you’d laugh and dance in the kitchenLa forma en que reías y bailabas en la cocina

After drinking too much cheap red wineDespués de beber demasiado vino tinto barato

I always rewind, the home movies in my mindSiempre rebobino, las películas caseras en mi mente

Back to the times, first moving in with youDe vuelta a los tiempos, cuando nos mudamos juntos

I have so much to tell yaTengo tanto que contarte

Please come back to PhiladelphiaPor favor, vuelve a Filadelfia

This place ain’t the same without you AnnaEste lugar no es lo mismo sin ti Anna

You got a great big new promotionConseguiste una gran promoción

But now you travel so damn muchPero ahora viajas tanto malditamente

It's like our studio apartmentEs como si nuestro apartamento estudio

Is just a place to keep your stuffFuera solo un lugar para guardar tus cosas

And when you’re away, I walk around in a hazeY cuando estás lejos, camino por ahí en una neblina

Reminiscing the days, first moving in with youRememorando los días, cuando nos mudamos juntos

I have so much to tell yaTengo tanto que contarte

Please come back to PhiladelphiaPor favor, vuelve a Filadelfia

This place ain’t the same without you AnnaEste lugar no es lo mismo sin ti Anna

And oh, how the neighborhood's changedY oh, cómo ha cambiado el vecindario

And all our friends keep asking for yaY todos nuestros amigos siguen preguntando por ti

This place ain’t the same without you AnnaEste lugar no es lo mismo sin ti Anna

But I will wait, for you babePero esperaré, por ti nena

Take as long as you need to takeTómate todo el tiempo que necesites

I’ll be fine on my ownEstaré bien por mi cuenta

Counting down the days until you come homeContando los días hasta que vuelvas a casa

I have so much to tell yaTengo tanto que contarte

Please come back to PhiladelphiaPor favor, vuelve a Filadelfia

This place ain’t the same without you AnnaEste lugar no es lo mismo sin ti Anna

And oh, how the neighborhood's changedY oh, cómo ha cambiado el vecindario

And all our friends keep asking for yaY todos nuestros amigos siguen preguntando por ti

This place ain’t the same without you AnnaEste lugar no es lo mismo sin ti Anna

But I will wait, for you babePero esperaré, por ti nena

I have so much to tell yaTengo tanto que contarte

I have so much to sayTengo tanto que decir

Take as long as you need to takeTómate todo el tiempo que necesites

I have so much to tell yaTengo tanto que contarte

I have so much to sayTengo tanto que decir

Oh, AnnaOh, Anna