Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hold back the tearsAguanta las lágrimas
I've been here too longHe estado aquí demasiado tiempo
I'm just wasting timeSolo estoy perdiendo el tiempo
So it's time to move onAsí que es hora de seguir adelante
You can't denyNo puedes negar
I've put off my dreamsHe pospuesto mis sueños
Throw that calendar outTira ese calendario
There's more out there for meHay más para mí allá afuera
CHORUSCORO
So I'm goneAsí que me fui
Out the doorPor la puerta
Needed you but not anymoreTe necesitaba pero ya no más
Sure it's trueSeguro que es verdad
I might failPuede que falle
But not the same way as if I stayed herePero no de la misma manera que si me quedara aquí
This is goodbyeEsto es un adiós
Please bite your tonguePor favor, cállate
Cause there's nothing to sayPorque no hay nada que decir
I've been cursing the clockHe estado maldiciendo el reloj
So I'm leaving todayAsí que me voy hoy
I've never been scaredNunca he tenido miedo
Of taking the chanceDe tomar la oportunidad
That you never didQue tú nunca tomaste
And you never willY nunca lo harás
So how could you ever understandEntonces, ¿cómo podrías entender alguna vez?
CHORUSCORO
This is my chance to make itEsta es mi oportunidad de lograrlo
This is my life, I won't waste it hereEsta es mi vida, no la desperdiciaré aquí
CHORUSCORO
CHORUSCORO