I'm An Average Guy

The Masqueraders

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If I were a rich man, yeahSi fuera un hombre rico, sí

I'd spend every dimeGastaría cada centavo

Just to prove to youSolo para demostrarte

That I want you to be mineQue quiero que seas mía

If I were a poetSi fuera un poeta

I'd write lots of beautiful poemsEscribiría un montón de hermosos poemas

The world would comeEl mundo vendría

Crawlin after my poemsArrastrándose tras mis poemas

To express my love to you darlin'Para expresar mi amor hacia ti, cariño

Oh but IPero yo

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to show you, show youY no sé cómo mostrarte, mostrarte

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to tell you, tell youY no sé cómo decirte, decirte

That I love youQue te amo

That I love youQue te amo

If I were a beggarSi fuera un mendigo

I would spend out a cold night everydayPasaria una fría noche todos los días

And I would get down on my kneesY me arrodillaría

And I'd beg for the right words to say, yeah yeahY rogaría por las palabras correctas para decir, sí, sí

If I were a clownSi fuera un payaso

I'd paint me a real sad faceMe pintaría una cara realmente triste

Oh just to get your attention darlin'Oh solo para llamar tu atención, cariño

Just seein' maybeSolo para ver tal vez

Maybe you will look my wayTal vez mires en mi dirección

OhOh

But IPero yo

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to show you, show youY no sé cómo mostrarte, mostrarte

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to tell you, tell youY no sé cómo decirte, decirte

That I love youQue te amo

That I love youQue te amo

I saidDije

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to show you, show youY no sé cómo mostrarte, mostrarte

I'm an average guySoy un tipo promedio

And I don't know how to tell you, tell youY no sé cómo decirte, decirte

That I love youQue te amo

That I love youQue te amo

That I love youQue te amo

That I love youQue te amo