Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Piss stains and cigarettesManchas de orina y cigarrillos
This party's getting dullEsta fiesta se está poniendo aburrida
I'm looking for a bumpBusco un bache
And a wall to call my homeY un muro para llamar mi hogar
I'm feeling like a moronMe siento como un idiota
Bitter and withdrawnAmargo y retraído
Standing in the shadowsDe pie en las sombras
Where all the good times goneDonde todos los buenos tiempos se fueron
I got the tears, oh babyTengo las lágrimas, oh nena
Crying in my soulLlorando en mi alma
Hang from the chandelierCuelga de la araña
From a long long time agoDesde hace mucho tiempo
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma
Everyone is happyTodo el mundo es feliz
And everyone is gayY todo el mundo es gay
Feeling the spiritsSentir los espíritus
And twisting the night awayY girando toda la noche
But when the thrill is gonePero cuando la emoción se ha ido
And I'm staring at my phoneY estoy mirando mi teléfono
Thanks for the companyGracias por la compañía
But I'm still standing alonePero todavía estoy sola
I got the tears, oh babyTengo las lágrimas, oh nena
Crying in my soulLlorando en mi alma
Hang from the chandelierCuelga de la araña
From a long long time agoDesde hace mucho tiempo
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma
It ain't the sameNo es lo mismo
Ain't it a shame?¿No es una pena?
Here's to the painkillers, oh yeahBrindo por los analgésicos, oh sí
On saturday nightEl sábado por la noche
So if you see himAsí que si lo ves
Tell him that I said helloDile que te he saludado
I miss the times we spentExtraño los tiempos que pasamos
And now I'm gonna goY ahora me voy a ir
She was my last hoorahElla fue mi último Hurra
And always got me stonedY siempre me drogaba
Thanks for the sympathyGracias por la simpatía
And the punch in the noseY el puñetazo en la nariz
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma
Chasing a ghost (woo!)Persiguiendo a un fantasma (woo!)
Chasing a ghost (alright!)Persiguiendo a un fantasma (¡bien!)
Chasing a ghostPersiguiendo a un fantasma