Something Inside

The Longcut

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I summon up the energyReúno la energía

To get me on my feet tonightPara ponerme de pie esta noche

I wash myself in cold hard waterMe lavo con agua fría

And the soap burns in my eyeY el jabón me arde en los ojos

I turned the thoughts of yesterdayConvertí los pensamientos de ayer

To put perspective in my lifePara poner las cosas en perspectiva en mi vida

A football's in the corridorUn balón de fútbol está en el pasillo

And I feel my pain encroaching upon meY siento que mi dolor se acerca a mí

I don't feel your coffee rushNo siento tu prisa por el café

And my nicotine heart is goneY mi corazón de nicotina se fue

The red wine and vodkas singEl vino tinto y los vodkas cantan

Cause the emptiness comes onPorque la vaciedad se apodera

Get out get outSal de aquí, sal de aquí

I got something insideTengo algo adentro

I got something insideTengo algo adentro

I got something insideTengo algo adentro

I got something inside of meTengo algo dentro de mí

(Yeah)(Sí)

I turned the thoughts of yesterdayConvertí los pensamientos de ayer

To put perspective in my lifePara poner las cosas en perspectiva en mi vida

We had it in our grasp but then we gave it up alrightLo teníamos al alcance, pero luego lo dejamos ir, está bien

We had it there before usLo teníamos frente a nosotros

And then we let it out of sightY luego lo dejamos de ver

We sing along and we fucked up will end with me tonightCantamos juntos y arruinamos todo terminará conmigo esta noche

I don't feel your coffee rushNo siento tu prisa por el café

And my nicotine high is goneY mi subidón de nicotina se fue

The red waters but the sandLas aguas rojas pero la arena

Cause the emptiness comes outPorque la vaciedad sale

Get out get outSal de aquí, sal de aquí

Get out get out get out get outSal de aquí, sal de aquí, sal de aquí, sal de aquí

I've got something insideTengo algo adentro

I've got something insideTengo algo adentro

Got something insideTengo algo adentro

Got something inside of meTengo algo dentro de mí