This Generation

The Lions

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yes, rise up my youthsSí, levántense jóvenes

Listen now while the lions' sound tells you the truthsEscuchen ahora mientras el sonido de los leones les dice las verdades

Can't roll a spliff on no mp3No se puede armar un porro en un mp3

Sound is much better on 33El sonido es mucho mejor en 33

Even nicer is the twelve-inch soundAún mejor es el sonido de doce pulgadas

The top is heavy and the bottoms' roundLa parte superior es pesada y la parte inferior redonda

This generation (this generation is going back to roots)Esta generación (esta generación está volviendo a las raíces)

This generation (this generation won't march in no army boots)Esta generación (esta generación no marchará con botas militares)

This generation (this generation gonna use the music to fight)Esta generación (esta generación usará la música para luchar)

This situation (makes the sound system sound so nice)Esta situación (hace que el sistema de sonido suene tan bien)

Rule it!¡Domínalo!

It's a new inspiration, time to make a changeEs una nueva inspiración, tiempo de hacer un cambio

Time to get your education can't take the truth awayTiempo de obtener tu educación, no pueden quitarte la verdad

Unity, love, let me tell you what i sayUnidad, amor, déjame decirte lo que digo

They try to keep us down, but the youth is here to stayIntentan mantenernos abajo, pero la juventud está aquí para quedarse

Can't roll a spliff on no mp3No se puede armar un porro en un mp3

Sound is much better on thirty-threeEl sonido es mucho mejor en treinta y tres

Even nicer is the twelve-inch soundAún mejor es el sonido de doce pulgadas

The top is heavy and the bottoms roundLa parte superior es pesada y la parte inferior redonda

This generation (this generation uses herb over liquor)Esta generación (esta generación prefiere la hierba sobre el licor)

This generation (this generation grows its collie thicker)Esta generación (esta generación hace crecer su collie más grueso)

This generation (like the doers not the talkers)Esta generación (como los hacedores no los habladores)

A roots' combination (by lovers for the rockers)Una combinación de raíces (por amantes para los rockeros)

Lions sound!¡Sonido de leones!