Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Slow down, slow downDespacio, despacio
Spin my world around, spin my world aroundGira mi mundo, gira mi mundo
Slow down your heartDesacelera tu corazón
Paint me red with hesitationPíntame de rojo con dudas
I wrote to you in a foreign tongueTe escribí en una lengua extranjera
To present you with something goodPara presentarte algo bueno
Do I seem misunderstood to you?¿Parezco malinterpretado para ti?
Slow motion, slow motionCámara lenta, cámara lenta
No telegraph could reach youNingún telégrafo podría alcanzarte
No telegraph could break throughNingún telégrafo podría atravesar
Too late too soonDemasiado tarde, demasiado pronto
What's it take to get through to you now?¿Qué se necesita para llegar a ti ahora?
Dial seven digits and pound againMarca siete dígitos y marca de nuevo
I know I'm not your best friendSé que no soy tu mejor amigo
You complicate and recreate these conversationsComplicas y recreas estas conversaciones
I can't winNo puedo ganar
So what is your goal?Entonces, ¿cuál es tu objetivo?
To tease me so beautiful?¿Burlarte de mí tan hermosa?
What is your goal?¿Cuál es tu objetivo?
I don't know, go back to high schoolNo lo sé, vuelve a la escuela secundaria