Cold Outside

well it's cold outside but I can't complainHace frío afuera pero no me quejo

I can take a little weather, I can take a little rainPuedo soportar un poco de clima, puedo soportar un poco de lluvia

and every time I notice means I haven't gone insaneY cada vez que lo noto significa que no he enloquecido

yeah it's cold, cold outsideSí, hace frío, frío afuera

they say the climate must be changin and it's clear to meDicen que el clima debe estar cambiando y está claro para mí

cuz evry season's harder than it used to bePorque cada temporada es más dura de lo que solía ser

every summers hotter and the winters are more coldCada verano es más caliente y los inviernos son más fríos

or maybe it's just me, and I"m getting old?O tal vez soy solo yo, ¿y me estoy poniendo viejo?

yeah it's cold outside but I don't careSí, hace frío afuera pero no me importa

cuz I love the sun that's shining and the country airPorque amo el sol que brilla y el aire del campo

and even when it snows I've got a coat to weatY aún cuando nieva, tengo un abrigo para usar

yeah it's cold, cold outsideSí, hace frío, frío afuera

and just in case you think i'm gonna bitch and moanY por si acaso piensas que voy a quejarme

I can tell you that there's no place that I'd rather call homeTe puedo decir que no hay otro lugar al que preferiría llamar hogar

I'm just about as happy as I ever thought I'd beEstoy tan feliz como nunca pensé que estaría

in the Land of the Brave and the Home of the FreeEn la Tierra de los Valientes y el Hogar de los Libres

yeah it's cold outside baby I don't mindSí, hace frío afuera, pero no me importa

it's the freedom that I'm feeling and I'm feeling fineEs la libertad que siento y me siento bien

anytime I feel trapped I can go outside to findCada vez que me siento atrapado, puedo salir afuera a encontrar

it's cold, cold outsideHace frío, frío afuera