Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The story starts with a noteLa historia comienza con una nota
Left in the bottom of the boatDejada en el fondo del bote
It said kid don't mess with the time machineDecía chico, no te metas con la máquina del tiempo
And that was all she wroteY eso fue todo lo que escribió
And the brother was built with the lotY el hermano fue construido con todo
Lost all hold of the plotPerdió todo control del argumento
Lived his life to kill until the day that he got shotVivió su vida para matar hasta el día en que lo dispararon
Something went wrong with the time machineAlgo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
I said something went wrong with the time machineDije que algo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
I said something went wrong with the time machineDije que algo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
The fuckers got the bombLos malditos consiguieron la bomba
Reeked to the seem alongApestaba hasta lo más profundo
We never knew that the time machine would do us any harmNunca supimos que la máquina del tiempo nos haría daño
And the trip just took effectY el viaje acabó de tener efecto
Lost our cigarettesPerdimos nuestros cigarrillos
Think you're going crazy kid and maybe you're correctPiensas que estás volviéndote loco chico y tal vez tienes razón
Something went wrong with the time machineAlgo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
Sucker don't mess with meIdiota, no te metas conmigo
It's like something went wrong with the ultrasoundEs como si algo salió mal con el ultrasonido
And now I'm living undergroundY ahora estoy viviendo bajo tierra
Those got the best of meEsos me ganaron
Porkchop came and arrested meChuleta de cerdo vino y me arrestó
You know something went wrong with the time machineSabes que algo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
Something went wrong with the time machineAlgo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm sutck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
Someone come rescue meAlguien venga a rescatarme
I said something went wrong with the time machineDije que algo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953
It's a penitentaryEs una penitenciaría
No rock and rollSin rock and roll
No LSDSin LSD
I said something went wrong with the time machineDije que algo salió mal con la máquina del tiempo
And now I'm stuck in 1953Y ahora estoy atrapado en 1953