Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This that new shit niggaEsto es lo nuevo, amigo
Follow my lead bitchSigue mi liderazgo, perra
[Verse 1: Jacka][Verso 1: Jacka]
I prolly smoked alot of hop in my weed befoProbablemente fumé mucho hachís en mi marihuana antes
And it made a nigga crazy but I'm loungin thoY me volvió loco, pero estoy relajado
Niggas hope that they gun stay from round me yoLos chicos esperan que su arma se mantenga lejos de mí
Call up cause be like "blood need a pound of that dro"Llaman porque dicen 'necesito una libra de esa hierba'
Times is gettin hectic man I'll pay you back laterLos tiempos se están poniendo difíciles, te pagaré más tarde
I caught a case cause ya boy done went to school with a kataTuve un problema porque tu chico fue a la escuela con una katana
I felt nothin man it's really nuthinNo sentí nada, en realidad no es nada
It's been so long since Jacka felt somethinHa pasado tanto tiempo desde que Jacka sintió algo
I keep comin with lines that keep numbin ya face like coke linesSigo llegando con líneas que adormecen tu cara como líneas de cocaína
She keep hummin the background, what that sound like?Ella sigue cantando en segundo plano, ¿a qué suena eso?
Shit, I shoulda stayed in school or somethinMaldición, debería haberme quedado en la escuela o algo así
But I'm fresh out the county huntin down my runnersPero acabo de salir del condado persiguiendo a mis corredores
You feel me?¿Me entiendes?
[Chorus: x2][Estribillo: x2]
[Jacka:] I, hit the block high[Jacka:] Yo, golpeo el bloque drogado
[J. Stalin:] make the song cry[J. Stalin:] hago llorar a la canción
[Jacka:] got the eyes of a snake[Jacka:] tengo los ojos de una serpiente
[J. Stalin:] never blink never cry[J. Stalin:] nunca parpadeo, nunca lloro
[Jacka:] I, only move weight so I can move one time, I'm a real nigga you can hear it in my rhymes[Jacka:] solo muevo peso para moverme una vez, soy un verdadero negro, puedes escucharlo en mis rimas
[Verse 2: J. Stalin][Verso 2: J. Stalin]
Today I opend the paperHoy abrí el periódico
Seen about of my niggas, 2 got hit with a kataVi a algunos de mis chicos, 2 fueron alcanzados con una katana
2 got hit with a nine 1 in critical condition2 fueron alcanzados con un nueve, 1 en condición crítica
Plus they found my niggas mama on the shore with that fishAdemás encontraron a la mamá de mis chicos en la orilla con ese pez
That's why I smoke alot bo in blunt & IPor eso fumo mucho porro en un blunt y
Pull the ski mask down hoppin out the suicidesMe bajo la máscara de esquí saliendo de los suicidios
I'm on a suicide, don't really cae if I dieEstoy en un suicidio, realmente no me importa si muero
Cause so many of my niggas done died, & it's like a junglePorque muchos de mis chicos han muerto, y es como una jungla
Sometimes I wonder how I keep from goin underA veces me pregunto cómo sigo adelante
Plus these mothafuckas keep, stealing my bundleAdemás, estos malditos siguen, robándome mi paquete
But I'm a nutso, from west o you must knowPero soy un loco, del oeste, debes saberlo
Catch me in a (murana?) with ya baby mamaEncuéntrame en un (murana?) con tu mamá
I'm a baby gorilla got banana clips for the dramaSoy un gorila bebé con cargadores de plátano para el drama
Knock a nigga off than feed him to the piranhasTumbar a un negro y luego alimentarlo a los pirañas
Gotta be around for when my son come out my baby mamaTengo que estar cerca cuando mi hijo salga de mi mamá
[Chorus x2][Estribillo x2]
[Verse 3: Dubb 20][Verso 3: Dubb 20]
Man my life ain't no walk in the parkMi vida no es un paseo por el parque
I spent many nights alone, in the cold, lost in the darkPasé muchas noches solo, en el frío, perdido en la oscuridad
Me & my sister, nothin but death can break us apartMi hermana y yo, nada más que la muerte puede separarnos
Inside I'm superman ain't nothin breakin this heartPor dentro soy Superman, nada rompe este corazón
Yeah mama ain't raised no punk, taught me the basicsSí, mamá no crió a un cobarde, me enseñó lo básico
Never graze shit, whenever it's funkNunca roces mierda, cuando hay problemas
Taught me to reign shit, take shit, whenever I wantMe enseñó a dominar, tomar, cuando quiera
And if a nigga like "whassup? ", then leave him with lumpsY si un negro dice '¿qué pasa?', entonces déjalo con bultos
That's exactly what I do, follow my mamas rulesEso es exactamente lo que hago, sigo las reglas de mi mamá
Of e, not d, cause that's what my mama useDe e, no de d, porque eso es lo que mi mamá usa
Fuck it dude I drug abuse, look at meAl diablo, yo abuso de las drogas, mírame
I'm from the gutter why the fuck should I be happy?Soy de la calle, ¿por qué debería ser feliz?
My hair nappy, plus I grew up poorMi pelo es crespo, además crecí pobre
And I'm still livin broke, what I grow up for?Y sigo viviendo pobre, ¿para qué crecí?
I wish they never had me shoulda let me goOjalá nunca me hubieran tenido, deberían haberme dejado ir
If you feelin how I'm feelin yo let me knowSi sientes lo que siento, déjame saber
Might twist up some rope & just let me blowPodría enrollar una cuerda y simplemente dejarme ir
'Fore I make the beat hot & just let me flowAntes de que haga que la música suene y simplemente deje fluir
The dope I chase the hood boys on my faceLa droga que persigo, los chicos de la capucha en mi cara
I'm runnin, stuck & man there's no escapeEstoy corriendo, atrapado y no hay escapatoria
[Chorus x2][Estribillo x2]