Make Merry

People want to be free, people got to be freeLa gente quiere ser libre, la gente tiene que ser libre

No matter what color, class or creed you may beNo importa de qué color, clase o credo seas

I want you to be merryQuiero que estés alegre

I hope you're feelin' irieEspero que te sientas bien

'Cause I've seen people dancing in the streetPorque he visto gente bailando en la calle

Some don't have a bite to eatAlgunos no tienen ni para comer

But them a make merryPero ellos se divierten

So hot, them a make merryTan animados, ellos se divierten

Some try to put the best outsideAlgunos intentan mostrar lo mejor de sí

Some try to find a place to hideAlgunos intentan encontrar un lugar donde esconderse

What you sow, it's that you reapLo que siembras, eso cosechas

Silent river runs deep, yeah, oh yeahEl río silencioso corre profundo, sí, oh sí

See, never give a man more than he can bearMira, nunca le des a un hombre más de lo que puede soportar

What about your time when you ought to get your share¿Qué pasa con tu tiempo cuando deberías recibir tu parte?

What I mean to say, that if you're wrong, wont you say you're wrongLo que quiero decir es que si estás equivocado, ¿no dirías que estás equivocado?

'Cause this race is not for the swiftPorque esta carrera no es para los rápidos

Neither does the battle for the strongNi la batalla es para los fuertes

So my people does not care of what the crisis may beAsí que mi gente no se preocupa por la crisis que pueda haber

Them a make merry, them a make merryEllos se divierten, ellos se divierten

Some a rock steady, dancing in the streetAlgunos se mantienen firmes, bailando en la calle

Dem say this waiting might be longDicen que esta espera podría ser larga

Dem want I to left rightQuieren que me desvíe a la derecha

do wronghaga mal

But this race is not for the swiftPero esta carrera no es para los rápidos

Neither does the battle for the strongNi la batalla es para los fuertes

So my people does not care of what this crisis may beAsí que mi gente no se preocupa por la crisis que pueda haber

Dem a make merry, dem a make merryEllos se divierten, ellos se divierten

Yet dem belly emptyAunque sus vientres estén vacíos

Dem a make merry. . . .Ellos se divierten...