Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah!Sí!
Something tells me i'm not awakeAlgo me dice que no estoy despierto
But i'm sceptical.Pero soy escéptico.
Drifting into a domain where shadows take shape and regulate.Derivando hacia un dominio donde las sombras toman forma y regulan.
I've been here before and will stand here once more to be tried and tested.He estado aquí antes y estaré aquí una vez más para ser juzgado y probado.
What's coming closer shows teeth, but i won't fall.Lo que se acerca muestra los dientes, pero no caeré.
I won't fall.No caeré.
I find myself modified in the face of the cold,Me encuentro modificado ante el frío,
Uncovering caustic thoughts within me.Descubriendo pensamientos cáusticos dentro de mí.
I recognize the shade i become,Reconozco la sombra en la que me convierto,
Recalling enmity.Recordando enemistad.
I come unknown without control,Vengo desconocido sin control,
Remembering burning thoughts within me.Recordando pensamientos ardientes dentro de mí.
I recognize the ghost i become,Reconozco el fantasma en el que me convierto,
Protecting my sanity.Protegiendo mi cordura.
(they will never see my defeat)(Nunca verán mi derrota)
Never.Nunca.
The ground dissolves without warning,El suelo se disuelve sin previo aviso,
Floating into a terrain where twilight grows and dominates.Flotando hacia un terreno donde crece y domina el crepúsculo.
In this delusion there's nothing impossible and no limits of power.En esta ilusión no hay nada imposible y no hay límites de poder.
The shapes are coming closer, yes i'll prevail.Las formas se acercan, sí, prevaleceré.
I find myself modified in the face of the cold,Me encuentro modificado ante el frío,
Uncovering caustic thoughts within me.Descubriendo pensamientos cáusticos dentro de mí.
I recognize the shade i become,Reconozco la sombra en la que me convierto,
Recalling enmity.Recordando enemistad.
I come unknown without control,Vengo desconocido sin control,
Remembering burning thoughts within me.Recordando pensamientos ardientes dentro de mí.
I recognize the ghost i become,Reconozco el fantasma en el que me convierto,
Protecting my sanity.Protegiendo mi cordura.
(they will never see my defeat)(Nunca verán mi derrota)
The air has been liquefied when i open my eyesEl aire se ha licuado cuando abro mis ojos
And i'm sinking deeper into the deep.Y me hundo más profundamente en lo profundo.
Defy the surrounding dark and evolve.Desafía la oscuridad circundante y evoluciona.
I becomeMe convierto
I becomeMe convierto
I becomeMe convierto
I becomeMe convierto
I become...Me convierto...
A-wakeDes-pier-to