Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last night I had the dream again and I held you in my armsAnoche tuve el sueño de nuevo y te abracé en mis brazos
I'd not yet been sent to this island for life and our daughters not yet bornTodavía no me habían enviado a esta isla de por vida y nuestras hijas aún no habían nacido
O I was still young, my plan still clear, and the road ahead was mineOh, yo aún era joven, mi plan aún estaba claro, y el camino por delante era mío
But today I count these twenty-seven years in one unbroken linePero hoy cuento estos veintisiete años en una línea ininterrumpida
So tell all the young lions hold on for one more day!¡Así que díganle a todos los jóvenes leones que aguanten un día más!
Tell all the young lions hold on for one more day!¡Díganle a todos los jóvenes leones que aguanten un día más!
I still can hear an inner voice so loud within this jailTodavía puedo escuchar una voz interna tan fuerte dentro de esta cárcel
There's always one more crossroads and always one more nailSiempre hay una encrucijada más y siempre hay un clavo más
And every show of mercy, every curve in love's designY cada muestra de misericordia, cada giro en el diseño del amor
Leads from darkness into day in one unbroken lineConduce de la oscuridad al día en una línea ininterrumpida
So tell all the young lions hold on for one more day!¡Así que díganle a todos los jóvenes leones que aguanten un día más!
Tell all the young lions hold on for one more day!¡Díganle a todos los jóvenes leones que aguanten un día más!