Toikake

The Indigo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(questions)(questions)(preguntas)

Romaji by: coriRomaji by: coriRomaji por: cori

はやりのうたがながれるhayari no uta ga nagareruLas canciones populares fluyen

といかけのこうさてんはtoikake no kousaten waLa intersección de dudas

あともどりできないひかりのようにatomodori dekinai hikari no you niComo una luz que no puede volver atrás

おもいあふれてるomoi afureteruDesbordando de sentimientos

はなしをきいてほしいのhanashi wo kiite hoshii no?¿Quieres escuchar mi historia?

こたえをさがしてほしいのkotae wo sagashite hoshii no?¿Quieres buscar respuestas?

じゆうにいきれるまちだからこそjiyuu ni ikireru machi dakara kosoPorque vivo en una ciudad donde puedo ser libre

いつもみうしなうitsumo miushinauSiempre me pierdo

だれでもあたえられたdare demo ataeraretaCualquiera puede ser dado

ゆくえはといかけyukue wa toikakeEl destino es incierto

わたるあいだはひとりwataru aida wa hitoriEntre los dos cruzamos solos

あしあとのこしてashiato nokoshiteDejando huellas

きずついたはねをいやそうkizutsuita hane wo iyasouVamos a curar las alas heridas

もっとたかくとべるようにmotto takaku toberu you niPara poder volar más alto

ねがいをうてばわすれかけてたnegaeri wo uteba wasurekaketetaSi me levanto de nuevo, olvidé

ゆめがよみがえるyume ga yomigaeruLos sueños reviven

だれでもあたえられたdare demo ataeraretaCualquiera puede ser dado

ゆくえはといかけyukue wa toikakeEl destino es incierto

わかるまでにはすこしwakaru made ni wa sukoshiHasta que entienda un poco

じかんもひつようjikan mo hitsuyouTambién necesito tiempo

それでもあたえられたsoredemo ataeraretaAun así, cualquiera puede ser dado

ゆくえはといかけyukue wa toikakeEl destino es incierto

わたるあいだはひとりwataru aida wa hitoriEntre los dos cruzamos solos

あしあとのこしてashiato nokoshiteDejando huellas