Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been shatteredHe sido destrozado
By the eyes that betrayed mePor los ojos que me traicionaron
I've been deceived and misguided byHe sido engañado y guiado por mal camino
The ones who said they would save mePor aquellos que dijeron que me salvarían
Where do you go from the bottom¿A dónde vas desde el fondo
When all you know is nothingCuando todo lo que sabes es nada?
Do I give in, do I let go¿Me rindo, dejo ir?
Do I stand for something¿Me mantengo firme por algo?
We all liveTodos vivimos
With the weight of a tombstoneCon el peso de una lápida
Heavy on our backsPesado en nuestras espaldas
Harder to run fromMás difícil de huir
I always thought I'd be someoneSiempre pensé que sería alguien
Who'd find their way back homeQue encontraría el camino de regreso a casa
I always thought I'd be the one to save you from yourselfSiempre pensé que sería quien te salvaría de ti mismo
You're fading fast but when I reached outTe estás desvaneciendo rápidamente pero cuando te alcancé
You turned away and left me on my ownTe diste la vuelta y me dejaste solo
You're fading fast but when I reached outTe estás desvaneciendo rápidamente pero cuando te alcancé
You turned away and left me on my ownTe diste la vuelta y me dejaste solo
You thought you knew me all too wellPensaste que me conocías demasiado bien
But nothing will change my mindPero nada cambiará mi mente
I've set my pathHe trazado mi camino
And I'm leaving you behindY te estoy dejando atrás
I've been shatteredHe sido destrozado
By the eyes that betrayed mePor los ojos que me traicionaron
I've been deceived and misguided byHe sido engañado y guiado por mal camino
The ones who said they would save mePor aquellos que dijeron que me salvarían
We all liveTodos vivimos
With the weight of a tombstoneCon el peso de una lápida
Heavy on our backsPesado en nuestras espaldas
Harder to run fromMás difícil de huir
I always thought I'd be someoneSiempre pensé que sería alguien
Who'd find their way back homeQue encontraría el camino de regreso a casa
I always thought I'd be the one to save you from yourselfSiempre pensé que sería quien te salvaría de ti mismo
You're fading fast but when I reached outTe estás desvaneciendo rápidamente pero cuando te alcancé
You turned away and left me on my ownTe diste la vuelta y me dejaste solo
You're fading fast but when I reached outTe estás desvaneciendo rápidamente pero cuando te alcancé
You turned away and left me on my ownTe diste la vuelta y me dejaste solo
Fuck all the doubters who wouldn't believeQue se jodan todos los incrédulos que no creerían
And fuck all the blind who refused to seeY que se jodan todos los ciegos que se negaron a ver
Suck itChúpala
You're falling fastTe estás cayendo rápido
I tried to pick you up off the groundIntenté levantarte del suelo
But when I reached outPero cuando te alcancé
You left me on my ownMe dejaste solo