Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The gutter lady sings a serenadeLa dama de la calle canta una serenata

Of the convenience and well beingSobre la conveniencia y el bienestar

Of not having it madeDe no haberlo logrado

The suits and pretty faces walk on byLos trajes y las caras bonitas pasan de largo

Dirt will tell the truth and gold may lieLa suciedad dirá la verdad y el oro puede mentir

Did i ever tell you 'bout you hair¿Te he dicho alguna vez acerca de tu cabello?

It makes you look real easyTe hace lucir muy fácil

Cheap and in despairBarato y desesperado

Saw you in a dream i had last nightTe vi en un sueño que tuve anoche

You were throwing punches in a fire fightEstabas lanzando golpes en una pelea

Will you excuse me - you really do amuse me¿Me disculpas? Realmente me diviertes

Funny little thing you're out of sightCosa graciosa, estás fuera de vista

You will linger - with your dirty little fingersPermanecerás, con tus sucios deditos

You'll be picking up the pieces of your lifeRecogerás los pedazos de tu vida

Red lights - shines upon you clear and brightLuces rojas, brillan sobre ti clara y brillantemente

The rope around your neck is getting tightLa soga alrededor de tu cuello se aprieta

Red lights - try and try and try you mightLuces rojas, intenta y intenta y quizás lo logres

You're a long lost cause and i'm alrightEres una causa perdida y yo estoy bien

Will you excuse me - you really do amuse me¿Me disculpas? Realmente me diviertes

Funny little thing you're out of sightCosa graciosa, estás fuera de vista

You will linger - with your dirty little fingersPermanecerás, con tus sucios deditos

You'll be picking up the pieces of your lifeRecogerás los pedazos de tu vida

Red lights - shines upon you clear and brightLuces rojas, brillan sobre ti clara y brillantemente

The rope around your neck is getting tightLa soga alrededor de tu cuello se aprieta

Red lights - try and try and try you mightLuces rojas, intenta y intenta y quizás lo logres

You're a long lost cause and i'm alrightEres una causa perdida y yo estoy bien