Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Soulless and resurrectedSin alma y resucitado

Hiding where hate residesEscondiéndome donde reside el odio

I've died in as many waysHe muerto de tantas maneras

As you can say dieComo puedes decir 'morir'

Infertile triesIntentos infructuosos

Still I compromiseAún así me comprometo

To meet our master's willPara cumplir la voluntad de nuestro amo

Tarnished veins, eternal painVenas manchadas, dolor eterno

Now innocence is fadingAhora la inocencia se desvanece

Is fadingSe desvanece

Into my infernal dreams of passionEn mis sueños infernales de pasión

That I appease with deeds of sinQue aplaco con actos de pecado

You got your wings from the angels divineTú obtuviste tus alas de los ángeles divinos

I stole mine from flies that diedYo robé las mías de las moscas muertas

Needle liesMentiras de aguja

Holds our demiseSostienen nuestro destino final

Seems every day has lost its thrillParece que cada día ha perdido su emoción

I damn the voices inside my headMaldigo las voces dentro de mi cabeza

Now sanity is fadingAhora la cordura se desvanece

Death lurks where life is cheapLa muerte acecha donde la vida es barata

I won't betray what rules my mindNo traicionaré lo que gobierna mi mente

Shithead!¡Cabeza de mierda!

I'm convinced my life returns in timeEstoy convencido de que mi vida regresará a tiempo

Shithead!¡Cabeza de mierda!

My roots beneath your skinMis raíces debajo de tu piel

In your guilt I nestEn tu culpa anido

Face the truth that lies aheadEnfrenta la verdad que yace por delante

Alive or deadVivo o muerto

Infertile criesLlantos infructuosos

Still I compromiseAún así me comprometo

To meet our master's willPara cumplir la voluntad de nuestro amo

A feeble life is a life undoneUna vida débil es una vida deshecha

All that's left is finally dyingTodo lo que queda es finalmente morir

Death lurks where life expireLa muerte acecha donde la vida expira

I can't betray what rules my mindNo puedo traicionar lo que gobierna mi mente

Shithead!¡Cabeza de mierda!

Still convinced my life returns in timeAún convencido de que mi vida regresará a tiempo

Shithead!¡Cabeza de mierda!

Life's but a dress rehearsal for hellLa vida es solo un ensayo general para el infierno

I'm convinced my life returns in timeEstoy convencido de que mi vida regresará a tiempo

Shithead!¡Cabeza de mierda!

Infertile criesLlantos infructuosos

Still I compromiseAún así me comprometo

To meet our master's willPara cumplir la voluntad de nuestro amo

Tarnished veins, eternal painVenas manchadas, dolor eterno

Now innocence is fadingAhora la inocencia se desvanece

Is fadingSe desvanece

Death lurks where life is cheapLa muerte acecha donde la vida es barata

I must betray what rules my mindDebo traicionar lo que gobierna mi mente

Shithead!¡Cabeza de mierda!

Now I know my life will return in timeAhora sé que mi vida regresará a tiempo

Shithead!¡Cabeza de mierda!