Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It comes crashing inViene estrellándose
As if there's never been anything like itComo si nunca hubiera habido nada igual
I keep finding myself repeating the same mistakesSigo encontrándome repitiendo los mismos errores
I never did see the ironyNunca vi la ironía
I'm drowning in soundMe estoy ahogando en sonidos
It's wearing me outMe está agotando
I tumble and turn with no directionCaigo y giro sin dirección
I fall and I foldCaigo y me derrumbo
It's wearing me downMe está desgastando
To what this all amountA lo que todo esto se reduce
Hey! You got my attention¡Hey! Tienes mi atención
What more do you want?¿Qué más quieres?
You're not specialNo eres especial
No matter how hard you try!¡No importa cuánto lo intentes!
I'm just like youSoy igual que tú
Here we goAquí vamos
Might as well just make the best of itMás vale hacer lo mejor de esto
And you knowY sabes
They'll never understand what you seeNunca entenderán lo que ves
This is more than I can holdEsto es más de lo que puedo soportar
It comes crashing inViene estrellándose
As if there's never been anything like itComo si nunca hubiera habido nada igual
I keep finding myself repeating the same mistakesSigo encontrándome repitiendo los mismos errores
I never did see the ironyNunca vi la ironía
What am I supposed to do?¿Qué se supone que debo hacer?
Ask life for a break¿Pedirle a la vida un respiro?
Am I to medicate it?¿Debo medicarlo?
Adapt and subjugate it?¿Adaptarme y someterme a él?
If you would only justSi tan solo
Shut you'reCállate
What people never understand is how I ever get it right the first timeLo que la gente nunca entiende es cómo lo hago bien a la primera
The stumble and stumbleCaigo y caigo
What's wrong with you!¡¿Qué te pasa?!
And do you really wanna know¿Y realmente quieres saber
What it's like to live a lifetime answering to foolsCómo es vivir toda una vida respondiendo a idiotas?
You ain't got a fucking clueNo tienes ni idea
But I won't let 'em break mePero no dejaré que me rompan
I won't let 'em take meNo dejaré que me lleven
I won't let 'em do itNo dejaré que lo hagan
I won't let 'em break me downNo dejaré que me destruyan