Abysmal

[Dolving talks][Dolving habla]

"Come a little bit closer.'Acércate un poco más.

So I can see what you taste like.Para poder ver a qué sabes.

A pale face.A vision of suicide.Un rostro pálido. Una visión de suicidio.

Dead ends and a St.Jude figurine.Callejones sin salida y una figurita de San Judas.

Bury me in a shallow grave.Entiérrame en una tumba poco profunda.

So the dogs can dig me out.Para que los perros puedan desenterrarme.

If I die tonight,well that suits me fine.Si muero esta noche, bueno, eso me conviene.

'Caus I'd be better off covered in lye."Porque estaría mejor cubierto de cal.'

[Chorus:][Estribillo:]

This one is abysmal.Este es abismal.

This is a oneway ticket down.Este es un boleto de ida hacia abajo.

Some say there ain't nothing to lose,but I lost that too.Algunos dicen que no hay nada que perder, pero yo también perdí eso.

So what am I gonna do?Entonces, ¿qué voy a hacer?

I sold my soul for a reasonable stake.Vendí mi alma por una apuesta razonable.

The devil done paved the way.El diablo allanó el camino.

And I'll claim the prize 'til the day I go,Y reclamaré el premio hasta el día en que me vaya,

When all hell comes to carry me home.Cuando todo el infierno venga a llevarme a casa.

A beckoning shape.A crow to lead me on.Una forma que llama. Un cuervo que me guía.

Lower me down below.Bájame hacia abajo.

[Chorus:][Estribillo:]

This one is abysmal.Este es abismal.

This is a oneway ticket down.Este es un boleto de ida hacia abajo.

Some say there ain't nothing to lose,but I lost that too.Algunos dicen que no hay nada que perder, pero yo también perdí eso.

So what am I gonna do?Entonces, ¿qué voy a hacer?

The Peripherol know the cold centre of hate,El Peripherol conoce el centro frío del odio,

It burns clean and kills the pain.Quema limpio y mata el dolor.

I'll cut you open and spit in your eyes.Te abriré y escupiré en tus ojos.

A foul spectacle to behold.Un espectáculo repugnante de contemplar.

A beckoning shape.A crow to lead me on.Una forma que llama. Un cuervo que me guía.

Lower me down the hatch and swallow me whole.Bájame por la escotilla y trágame entero.

Here I go...Aquí voy...